FOR AT BLIVE MERE - oversættelse til Norsk

• for å bli mer

Eksempler på brug af For at blive mere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

gå mod Gud og hans Søn for at blive mere lig dem.
på den måten nærme oss Gud og hans Sønn og bli mer lik dem.

Hvad kan jeg gøre for, at blive mere skræmmende?
Hva kan jeg gjøre for å bli mer skummelt?

Det tog ikke noget for at blive meget vækket.
Det tok ikke noe å bli veldig oppvokst.

du bør opdele afsnittene for at blev meget sløret.
du bør dele seksjonene for å ble veldig uklart.

Det flyttes væk fra en support- eller administrationsfunktion for at blive meget mere en spiludveksler og den person,
Den flyttes bort fra en støtte- eller administrasjonsfunksjon for å bli mye mer en spillbytter

Snapdragon 810 har ry for at blive meget varm, men det var nu ikke noget problem under vores test.
Snapdragon 810 har ord på seg for å bli svært varm, men vi opplevde ingen problemer med varme i løpet av testen.

PartyPoker vil lave nogle større ændringer for at blive mest højspændte og sjovt online poker room.
Partypoker er å gjøre noen store endringer for å bli mest action pakket og hyggelig online poker room.

Middelhavet familie er på et højere risiko for at blive meget jaundiced.
Middelhavet familien er på et høyere risiko for å bli veldig jaundiced.

dog har de potentialet for at blive meget populære, da de bringer så meget mere til hjemmet end f. eks. en pendel lampe.
de har potensialet for å bli veldig populære, da de bringer så mye mere til hjemmet enn f. eks. en pendellampe.

Postulater- det første postulat, en thetan er nødt til at lave for at blive meget, meget aberreret,
Postulater- det første postulatet en thetan er nødt til å lage for å bli veldig, veldig aberrert,

der er en betydelig læringskurve, der er nødvendig for at blive meget effektiv, da du bruger denne startskærm over den traditionelle grænseflade.
det er en signifikant læringskurve som trengs for å bli svært effektiv ved å bruke denne startskjermen over det tradisjonelle grensesnittet.

ville der være en risiko for at blive meget personlige, fordi det øger noget relateret til personlighed.
ville det være en risiko for å bli svært personlig, fordi det forbedrer noe relatert til personlighet.

For at blive mere tilgængelige.
For å være mer tilgjengelig.

For at blive mere end jeg er.
For å bli mer enn jeg er.

For at blive mere som os.
For å være mer lik oss.

Det gør deres arbejde for at blive mere praktisk.
Det gjør sitt arbeid for å bli mer praktisk.

Hvad gør du selv for at blive mere effektiv?
Hva gjør du for å bli mer effektiv?

Derfor drik ikke øl for at blive mere feminin!
Derfor ikke drikk øl for å bli mer feminin!

Hvad bør EU gøre for at blive mere demokratisk?
Hva skal til for at EU blir mer demokratisk?

Er det for at for at blive mere trænet?
Er det for å bli bedre trent?