FORBI - oversættelse til Norsk

• forbi
• over
• innom
• slutt
• omme
• passere
• passerer
• passert
• slutten
• passerte

Eksempler på brug af Forbi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er ikke forbi.
Dette er ikke slutten.

Jeg skal forbi.
Jeg må passere.

er for længst forbi.
er for lengst passert.

min tid er forbi.
min tid er omme.

Men festen var snart forbi.
Men festen nærmet seg slutten.

Lad os komme forbi!
La oss vennligst få passere!

Og til den tid vil fem halveringstider af cæsiummet være forbi.
Og innen da vil fem halveringstider til cesiumet i reaktoren ha passert.

Vores tid her er forbi.
Vår tid her er omme.

Du ved, at det alt sammen er forbi for dig.
Du forstår at dette er slutten for deg.

Ingen kommer forbi.
Ingen får passere.

hans tid er forbi.
hans tid er omme.

for min historie er også snart forbi.
for min historie nærmer seg også slutten.

men hans tid"" er forbi.
hans tid er omme.

Men det var ikke forbi.
Men det var ikke slutten.

måske er din tid forbi.
kanskje din tid er omme.

Sarah gør det forbi med Jim og får problemer med bilen.
Sarah gjør det slutt med Jim og får problemer med bilen.

oplevelserne er ikke forbi.
opplevelsene er ikke slutt med dette.

Når vi er forbi skoven, styrer Rileys deling mod østsiden af lejren.
Når vi er gjennom skogen går Rileys avdeling mot øst.

hvordan du vil gøre det forbi.
hvordan du gjør det slutt.

Nu er det forbi med Civilgarden.".
For nå er vi ferdige med sivilgarden.".