FORSEELSE - oversættelse til Norsk

forseelse
lovovertrædelse
ulovligheder
overtredelse
overtrædelse
krænkelse
forbrydelse
forseelse
brøde
lovbrudd
forbrydelse
lovbrud
lovovertrædelse
kriminalitet
forseelse
handling
uredelighet
uredelighed
forseelse
embedsmisbrug
fejl
forsømmelse
omsorgssvigt
forsømmelighed
uagtsomhed
vanrøgt
undladelser
manglende
forseelse
udeladelse
regelbrudd
regelbrud
overtrædelser
forseelser
frispark
regelovertrædelse
brud på reglerne
lovbrud
imod reglerne
brud på reglementet
forseelsen
lovovertrædelse
ulovligheder
forseelser
lovovertrædelse
ulovligheder
overtredelser
overtrædelse
krænkelse
forbrydelse
forseelse
brøde
brøde
forseelse

Eksempler på brug af Forseelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Undersøge og løse personale dilemmaer inden for afgifter og virksomheden forseelse mod personale.
Undersøke og løse personell dilemmaer i kostnader og selskapet for overgrep mot personell.
Medlemmerne af Kokorev-familien er endnu ikke formelt anklaget for enhver forseelse.
Medlemmene av Kokorev-familien har ennå ikke blitt formelt anklaget for noen feil.
Dette kan være en alvorlig forbrydelse eller forseelse.
Et lovbrudd kan være en forbrytelse eller en forseelse.
Hvis man begår en forseelse, hvis han engagerer sig i uretfærdighed,
Hvis man begår en forseelse, hvis han engasjerer seg i urettferdighet,
Hvis en anden spiller fra det fejlende hold begår en forseelse under udførelsen af straffeslaget, skal der dømmes et nyt straffeslag
Hvis en annen spiller på det feilende laget begår en forseelse under straffeslaget, skal et nytt straffeslag idømmes
Derfor hænger et højt forpligtelsesniveau sammen med en større chance for ikke at slå op efter en forseelse i et forhold.
Derfor er en større forpliktelse korrelert med en større sjanse for ikke å slå opp etter en overtredelse i et forhold.
Jakob var en skam for en forseelse, og det hjælper Adam til at hoppe højere,
Jacob var en skam for en forseelse, og det hjelper Adam å hoppe høyere,
det er hendes første forseelse, skriver Xinhua.
detter er hennes første lovbrudd, rapporterte Xinhua.
det ikke fejlende hold, efter en forseelse der medfører straffeslag,
det ikkefeilende laget etter en forseelse som fører til straffeslag,
Ifølge retten besad han på hans alder moden nok til at være i stand til at vurdere sin forseelse.
Ifølge retten hadde han på hans alder modne nok til å kunne vurdere hans uredelighet.
kriminalitet eller forseelse.
kriminalitet eller forsømmelse.
Når en spiller, der for anden gang i samme kamp, begår en forseelse, der medfører en 5 min. holdstraf.
Når en spiller for annen gang i samme kamp begår en forseelse som fører til 5 minutter lagstraff(intet tegn).
skal enhver overtrædelse af kodeksen være tegn på faglig forseelse.
skal eventuelle brudd på koden være tegn på faglig uredelighet.
Under alle omstændigheder, undtagen i tilfælde af svig eller forsætlig forseelse, er TGTG's ansvar begrænset til et beløb på kr. 30.000.
I alle tilfeller, unntatt i tilfelle bedrageri eller forsettlig forsømmelse, er TGTG ansvar begrenset til NOK 25.000.
medlem af holdledelsen fra det fejlende hold begår en forseelse under udførelsen af straffeslaget, skal der dømmes et nyt straffeslag.
et medlem av lagledelsen på det feilende laget begår en forseelse under straffeslaget, skal et nytt straffeslag idømmes.
han skal tilstå sin forseelse og gøre os bekendt med denne dommers sande morder.
han skal erkjenne sin brøde og fortelle oss hvem som egentlig har myrdet denne dommeren.
der ikke er nogen overlagt forseelse eller grov uagtsomhed.
det ikke er noen overlagt forseelse eller grov uaktsomhet.
Når en spiller for anden gang i samme kamp begår en forseelse, der medfører 5 minutters holdstraf.( intet forseelsestegn).
Når en spiller for annen gang i samme kamp begår en forseelse som fører til 5 minutter lagstraff(intet tegn).
Den alvorligst mulige forseelse er udveksling af oplysninger mellem makkere gennem forudaftalte kommunikationsmetoder ud over dem,
Den aller alvorligste forseelsen er for et makkerpar å utveksle informasjon gjennom forhåndsavtalte kommunikasjonsmetoder
Dommeren kan straffe en spillers eller udskifters forseelse med en advarsel( gult kort) og udvisning( rødt kort).
Dommeren kan straffe forseelser med en advarsel(gult kort) eller utvisning(rødt kort).
Resultater: 163, Tid: 0.0791

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk