FORSKELLIGE OPLØSNINGER - oversættelse til Norsk

• forskjellige oppløsninger
• forskjellige løsninger
• ulike løsninger
• ulike oppløsninger

Eksempler på brug af Forskellige opløsninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

visuelt identiske billeder( selv når de har forskellige opløsninger eller format).
visuelt identiske bilder(selv når de har forskjellig oppløsning eller format).

Eller gemme to forskellige opløsninger samtidig, hvor den ene er lavopløst,
Eller lagre med to ulike oppløsninger samtidig, hvor en er lavoppløst

fungerer godt ved forskellige opløsninger.
kan fungere bra ved andre oppløsninger.

MultiBic 2 mmol/l kalium leveres i en tokammerpose( de to kamre indeholder forskellige opløsninger).
Multibic 2 mmol/l kalium kommer i en tokammerpose(to kamre som inneholder forskjellig væske).

MPG og Creative Zen AVI-video i forskellige opløsninger.
MPG og Creative Zen AVI-video i forskjellige oppløsninger.

men også forskellige opløsninger, blandinger og klæbemidler.
men også forskjellige løsninger, blandinger og klebemidler.

så videre formater i forskellige opløsninger, 4K, 1080p, 720p eller lavere et par klik.
så videre formater i forskjellige oppløsninger, 4K, 1080p, 720p eller lavere en bare noen få klikk.

evnen til at ændre størrelsen på et billede til forskellige opløsninger.
muligheten til å endre størrelsen på et bilde til ulike oppløsninger.

så videre formater i forskellige opløsninger, 4K, 1080p, 720p eller lavere et par klik.
så videre formater i forskjellige oppløsninger, 4K, 1080p, 720p eller lavere en bare noen få klikk.

forskellige dannede videoopløsninger" lærer du, hvordan du indsætter, kombinerer eller blander flere videofiler,"> der er filmet i forskellige opløsninger, i forskellige formater
forskjellige videooppløsninger dannet" lærer du hvordan du limer inn, kombinerer eller blander flere videofiler som"> er filmet i forskjellige oppløsninger, i forskjellige formater

forskellige dannede videoopløsninger" lærer du, hvordan du indsætter, flettes eller blander flere videofiler,"> der er filmet i forskellige opløsninger, i forskellige formater
forskjellige videooppløsninger dannet" lærer du hvordan du limer inn, kombinerer eller blander flere videofiler som"> er filmet i forskjellige oppløsninger, i forskjellige formater

Hver kanal af HDMI-indgang understøtter 3 IP streams output med to forskellige opløsninger( en højere opløsning,
Hver kanal med HDMI-inngang støtter 3 IP-strømmer med to forskjellige oppløsninger(en høyere oppløsning, en lavere oppløsning)

du kan vælge forskellige opløsninger( 480p, 720p,
du kan velge forskjellige oppløsninger(480p, 720p, 1080p) og filformater(forskjellige iOS-enheter,

Hver kanal af HDMI-indgang understøtter 3 IP streams output med to forskellige opløsninger( en højere opløsning,
Hver kanal av HDMI-inngangen støtter 3 IP bekker utgang med to forskjellige oppløsninger(en høyere oppløsning,

kortene faktisk var organiseret i mindst fire moduler med forskellig opløsning, og at disse til og med var uafhængige af hinanden.
kartene faktisk var organisert i minst fire moduler med forskjellig oppløsning, og at disse til og med var uavhengige av hverandre.

Også avancerede funktioner som justering af musens bevægelseskurve og forskellig opløsning lodret og vandret.
Også avanserte funksjoner som justering av musens bevegelseskurve, og forskjellig oppløsning loddrett og vannrett.

Efter 10 dages vækst var biofilm morfologi karakteriseret ved automatiseret OLT ved forskellig opløsning og dækkede forskellige rumlige skalaer.
Etter 10 dager med vekst, biofilm morfologi var preget av automatiserte OCT på ulike vedtak og dekker ulike romlige skalaer.

Video dannet forskellige opløsninger.
Video som blander forskjellige oppløsninger dannet.

Bemærk: Standard DVD har to forskellige opløsninger.
Merk: Standard DVD har to forskjellige oppløsninger.

For eksempel kan forskellige printtyper kræve forskellige opløsninger.
For eksempel kan forskjellige typer trykk kreve forskjellige oppløsninger.