FRUSTRERENDE - oversættelse til Norsk

• frustrerende
• nedslående
• frustrert

Eksempler på brug af Frustrerende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er det mest frustrerende ved dig, Claire.
Og det er det som er så frustrerende med deg, Claire.

Disse symptomer virker ofte frustrerende på både patienten og lægen.
Dette fører ofte til frustrasjon hos både pasient og lege.

Findes der noget mere frustrerende end et dårligt tv-signal?
Finnes det noe mer irriterende enn dårlig bildekvalitet eller sviktende tv-signal?

Det her er frustrerende for alle parter.
Dette er skuffende for alle parter.

Der er ikke noget mere frustrerende end at….
Det er ingenting som er mer frustrerende enn å vente på….

Det er en frustrerende følelse.
Det er en frustrerene følelse.

Og annoncerne er rigeligt frustrerende.
Annonsene er mye frustrasjon.

undgår du også frustrerende romantiske oplevelser.
unngår du også romantiske frustrasjoner.

Og det var det allermest frustrerende.
Det var det som var mest frustrerende.

Den store oppustede Facebook-app er blevet frustrerende for de fleste smartphone-brugere.
Den store oppblåste Facebook-appen har blitt et frustrasjonsemne for de fleste smarttelefonbrukere.

de kan være frustrerende.
de kan være plagsomme.

Nogle dage er bare frustrerende.
Noen dager er bare triste.

Den første periode kan være stressende og frustrerende for nogle piger.
Den første menstruasjonen kan være stressende og opprørende for noen jenter.

Jeg lover jer, det er frustrerende!
Og jeg skal love deg- det er FRUSTRERENDE!

Og det finder hun frustrerende.
Det synes hun er frustrerende.

Når jeg ser tilbage var situationen frustrerende.
Da jeg kom tilbake var situasjonen yttreligere forverret.

Men sandheden er ofte frustrerende.
Men sannheten er ofte vanskelig.

At finde den rette parfume kan være frustrerende.
Å finne riktig parfyme kan være vanskelig.

men også frustrerende tid.
men også vanskelig tid.

Det kan være meget frustrerende for hesten.
Dette kan være svært plagsomt for hesten.