FRUSTRANT - oversættelse til Dansk

• frustrerende
• irriterende
• frusterende
• dem frustrerende
• frustreret
• frustrerede
• frustrerer

Eksempler på brug af Frustrant på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Je ne pouvais pas comprendre ce qui était si frustrant à ce sujet.
Jeg kunne ikke finde ud af, hvad der var så frustrerende over det.

C'est là le merveilleux et le frustrant des Berlinales.
Det er både det smukke og det frustrerende ved den digitale verden.

il devient vite frustrant.
bliver det frustrerende hurtigt.

C'est frustrant mais, heureusement, des solutions existent.
Det er ærgeligt, men det er der heldigvis løsninger for.

C'est toujours frustrant d'arriver dans un club
Det er altid kedeligt at komme til en ny klub

C'est assez frustrant pour prendre des photos sans autres touristes.
Det er faktisk ret svært at tage et billede uden en masse andre turister.

Ce devait être frustrant pour lui!
Det må have været meget frustrerende for ham!

C'est frustrant pour une jeune mère d'être éloignée de son fils.
Men det er hjerteskærende for den unge mor at være væk fra sit barn.

Famille- il peut être très frustrant à son aimé lorsque vous êtes déprimé.
Familie- det kan være meget ærgerlige til elskede éns når du er trykkede.

C'est frustrant, et je suis obligé d'attendre jusqu'au lundi.
Det er dødkedeligt og kan vente til mandag.

Cela est très frustrant quand je désire écouter une émission radiophonique.
Det er lidt træls når man gerne vil høre live radio.

C'est frustrant pour les travailleurs de La Pocatière.
Resultatet er nedslående for Thulearbejderne.

Cela peut sembler frustrant pour l'humain.
Det kan være frustrerende for mennesker.

Je sais que ça peut être frustrant de ne pas avoir de résultat immédiatement.
Det er svært ikke at få svar med det samme.

C'était très frustrant pour la jeune femme.
Det var meget ubehageligt for den unge kvinde.

C'est frustrant, mais on ne peut pas changer les choses.
Det er meget frustrerende, men vi kan ikke ændre på det.

Un peu frustrant pour un photographe.
Lidt træls for en fotograf.

Rien n'est plus frustrant que d'arriver à destination sans ses bagages.
Der er ikke noget værre end at stå på sin rejsedestination uden bagage.

Ça doit un peu frustrant pour les propriétaires j'imagine.
Lidt skuffende for ejeren, tror jeg nok.

C'est frustrant.
Det er utilfredsstillende.