FULDT FORBEREDT - oversættelse til Norsk

• fullt forberedt
• helt forberedt
• fullstendig forberedt

Eksempler på brug af Fuldt forberedt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Igen indledtes slaget derfor, uden at angriberne var fuldt forberedte.
Derfor, enda en gang, var slaget utført uten av angriperne var fullt forberedt.

alle i kalkstensklipper og med fuldt forberedte spor.
alt i kalksteinsklipper og med fullt tilberedte spor.

nutidens yngre generationer skal være fuldt forberedte på at blive 90 eller 100 år.«.
dagens yngre generasjoner skal være fullt forberedte på å bli 90 eller 100 år.

Derefter skal den fuldt forberedte afkog være insisteret i flere timer,
Deretter må fullstendig tilberedt avkok være insistert i flere timer,

Men du skal være fuldt forberedt.
Men du må være fullt forberedt.

Ægget er fuldt forberedt til befrugtning.
På dette tidspunktet er egget fullt forberedt på befruktning.

Under indflydelse af damp skal omelet være fuldt forberedt.
Under påvirkning av damp, må omelett være fullt forberedt.

Huset var fuldt forberedt til vores besøg.
De ansatte var godt forberedt for vårt besøk.

Vores ledsagere kommer fuldt forberedt med alle nødvendige olier osv.
Våre eskorte kommer fullt forberedt med alle nødvendige oljer etc.

Sådanne produkter af det tyske mærke er fuldt forberedt til brug.
Slike produkter av det tyske merket er fullt forberedt til bruk.

Planlægning vil sikre, at du er fuldt forberedt på trods af scenariet.
Planlegging fremover vil sikre at du er fullt forberedt til tross for scenario.

Sådanne vægge er fuldt forberedt til installation og drift allerede på fabrikkens produktionsstadium.
Slike vegger er fullt forberedt til installasjon og drift allerede på fabrikkens produksjonsstadium.

Hans team har fuldt forberedt Jamel på alt, hvad Shafikov kaster på ham.
Teamet hans har forberedt Jamel fullt på alt Shafikov kaster på ham.

Den måde, altid bære dit barn allerede efter vil være fuldt forberedt sig.
Forresten, alltid bære barnet ditt allerede etter vil være fullt forberedt seg.

Intet af dette fuldt forberedt mig på min indtræden i verden af digital valuta.
Ingen av dette fullt forberedt meg for min inntreden i verden av digital valuta.

For at være fuldt forberedt, før du køber, skal du håndtere aktuelle problemer.
For å være fullt forberedt før du kjøper, må du håndtere aktuelle problemer.

Den femmåneders mand er fuldt forberedt på at opfatte og fordøje et tykkere måltid.
Den fem måneder lange mannen er fullt forberedt på å oppleve og fordøye et tykkere måltid.

fitness søgemaskine, når det er fuldt forberedt til forelæggelse for søgemaskiner.
trenings søkemotor når det er fullt forberedt for innsending til søkemotorer.

Vær fuldt forberedt på vejret, solen,
Vær fullt forberedt på været, solen,

som allerede er fuldt forberedt, har let svaret på UEFA-undersøgelsen.
allerede har vært fullt forberedt, har lett til å svare på UEFA-henvendelsen.