FULDT INTEGRERET I - oversættelse til Norsk

• fullt integrert i
• fullstendig integrert i
• helintegrert i
• fullintegrert i
• helt integrert i

Eksempler på brug af Fuldt integreret i på Dansk og deres oversættelser til Norsk

bygget på grundlaget af et gammelt landsted, der er fuldt integreret i miljøet og en del af naturparken
bygget på grunnlag av et gammelt hus som er fullt integrert i miljøet og en del av naturparken

At være fuldt integreret i Nanyang Technological University,
Å være fullt integrert i Nanyang Technological University,

en avanceret 3D-polarisator, der er fuldt integreret i TV-skærmen, har fuldskærmsspil for to spillere skarpe billeder
er en avansert 3D-polarisering som er fullstendig integrert i TV-skjermen, er den utstyrt og klar til å gi deg

Airtècnics blev grundlagt i 1986 og er fuldt integreret i Rosenberg-koncernen fra 1993, en organisation med speciale i design,
Airtècnics ble grunnlagt i 1986, og er siden 1993 fullt integrert i Rosenberg-konsernet, en organisasjon som spesialiserer seg innen design,

der er fuldt integreret i alle virksomhedens systemer er basis for levering af intelligente logistikløsninger i hele verden.
informasjonteknologi som er helintegrert i alle selskapets systemer, sørger for intelligente logistikkløsninger over hele verden.

I dette program er eleverne fuldt integreret i BU Law JD-klasser,
I dette programmet er elevene fullt integrert i BU Law JD-klasser,

unge født med indigoenergien fuldt integreret i deres aura, hvorfor disse børn og unge er rene indigo'er
fremover er alle barn og unge født med indigoenergien fullt integrert i auraen sin og er derfor rene indigo'er som ikke trenger en AuraTransformasjon™

DAP er fuldt integreret i browseren, give den bedst mulige ydeevne fra enhver internetforbindelse,
DAP er fullt integrert i nettleseren, gi best mulig ytelse fra alle Internett-tilkobling,

er det ideelt at nyde en fredelig ophold og bliver fuldt integreret i naturen.
er det ideelt for å nyte en fredelig opphold og blir fullt integrert i naturen.

men er fuldt integreret i et SharePoint-websted ved hjælp af eksterne lister og de webdele med forretningsdata.
men er fullt integrert i et SharePoint-område ved hjelp av eksterne lister og webdeler for forretningsdata.

Elmotorer, der er fuldt integreret i et produkt( f. eks. gear,
Motorer som er fullstendig innebygd i et produkt(for eksempel gir,

Med Burton Sous Vide er alle delene fuldt integrerede i én kompakt maskine,
Med Burton Sous Vide er alle disse komponentene fullt integrert i en enkelt, kompakt enhet

Deres efterkommere er fuldt integrerede i øens samfund,
Etterkommerne deres er fullt integrert i øyas samfunn,

Derudover frigør rejsebureauet tid, da begge kort er fuldt integrerede i bookingsystemet, så betalingen kan ske samtidig med bookingen af rejsen.
Begge kortene er fullintegrerte i bookingsystemet, slik at betalingen kan gjøres samtidig som reisen bookes, og reisebyrået kan spare verdifull tid.

Portalerne er fuldt integreret i din TRIMIT-løsning.
Portalene er fullt integrert i din TRIMIT-løsning.

Region fuldt integreret i den globale økonomi.
Region fullt integrert i den globale økonomien.

Desuden er det fuldt integreret i Google AdWords-systemet.
I tillegg er det fullt integrert i AdWords-systemet Google.

IKT er fuldt integreret i alle fag.
IKT skal være integrert i alle fag.

Som noget nyt er lommerne fuldt integreret i designet.
Nyheten er at lommene er fullt integrert i designet.

grænsefladen er fuldt integreret i Windows.
grensesnittet er fullt integrert i Windows.