Eksempler på brug af Fungerer sammen på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
godkendt på Dells systemer for at sikre, at det fungerer sammen med din computer.
validert på Dell™ -systemene for å sikre at det vil fungere sammen med datamaskinen.De fleste plugins designet til tidligere versioner af Windows Media Player fungerer sammen med Windows Media Player 12.
De fleste programtilleggene som er utviklet for tidligere versjoner av Windows Media Player, vil fungere sammen med Windows Media Player 12.det er bedre end ingenting, og den fungerer sammen med kameraets indbyggede billedstabilisering.
det er bedre enn ingenting, og: Den fungerer i tandem med kameraets innebyggede bildestabilisator.der bruges til at underskrive en digital kommunikation og fungerer sammen med en offentlig nøgle.
brukes for å signere en digital kommunikasjon og virker i tandem med en offentlig nøkkel.En vigtig del af fuldskalatests vil være at forstå, hvordan autonome skibe fungerer sammen med konventionelle, bemandede skibe og fartøjer.
En viktig del av fullskalatester Sharialove fungerer sammen med haditherne, og til sammen detailstyrer de hvordan muslimer skal leve,
Sharialover fungerer sammen med hadith-ene, og til Stadig, hvis du har læst bogen hidtil og har set hvordan lås og nøgler fungerer sammen, kan du se, hvordan disse teknikker virker, selvom du ikke har nogen interesse i at forfølge dem selv.
Likevel, hvis du har lest boken så langt og har sett hvordan låser og nøkler fungerer sammen, kan du se hvordan disse teknikkene fremmest ses som et supplement til din nuværende opvarmningsløsning og fungerer sammen med denne og sørger for, at de ikke kræver samme energiforbrug.
hovedsakelig å betrakte som et supplement til din eksisterende oppvarming, og fungerer i samspill med denne og sørger for at den ikke krever samme energiforbruk.Som fungerer sammen betingelser vedrører disse især,
As coexisting conditions er disse spesielt av interesse,alle køllerne i dit sæt fungerer sammen, at de passer dig, så du får jævn afstandsstigning gennem hele sættet,
alle køllene i ditt sett fungerer sammen, at de er matchet slik at du får jevn avstandsstigning gjennom settet,fremmest ses som et supplement til din nuværende opvarmning og fungerer sammen med denne samt sikrer, at de ikke kræver samme energiforbrug.
hovedsakelig å betrakte som et supplement til din eksisterende oppvarming, og fungerer i samspill med denne og sørger for at den ikke krever samme energiforbruk.male områderne i forskellige farver, så brugeren kan se, hvordan farverne fungerer sammen.
male områdene i ulike farger for å se hvordan fargene fungerer sammen. Vi tror at farger kan bidra til å skape positive sinnsstemninger.det nye operativsystem fungerer sammen med hardwaren og driverne.
det nye operativsystemet fungerer sammen med gjeldende maskinvare og drivere.hvordan dit grafikkort( GPU) fungerer sammen med resten af din pc:
styrer hvordan video-/grafikkortet fungerer sammen med resten av PC-en,hvordan alle farverne og overfladerne fungerer sammen, og du kan lave de sidste justeringer,
overflatene kommer til å fungere sammen, og Afbryd vågeblus ved anmodning fungerer sammen med en Bonjour Sleep Proxy-tjeneste,
Våkne etter behov fungerer ved å samarbeide med en Bonjour dvaleproxydet største håb om forbedring af sundheden ligger i en dyb forståelse af, hvordan hele sundhedssektoren fungerer sammen med en sofistikeret forståelse af dens ledelse…[-].
det største håp for forbedring av helse ligger i en dyp forståelse av hvordan hele helsefeltet fungerer, kombinert med en sofistikert takknemlighet for ledelsen…[-].man vil være sikker på, at det fungerer sammen med mobilen.
man vil være sikker på at den fungerer sammen med mobilen.dele af Mastodon fungerer sammen med eksisterende open source sociale netværkstjenester og apps.
deler av Mastodon fungerer sammen med eksisterende sosiale nettverkstjenester og apper med åpen kildekode.man vil være sikker på, at det fungerer sammen med mobilen.
man vil være sikker på at den fungerer sammen med mobilen.
