HAR FEJLET - oversættelse til Norsk

• har feilet
• har mislyktes
• har sviktet
• har mislykkes
• har lykkes
• har misslykkes
• ikke har lyktes

Eksempler på brug af Har fejlet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Støjsender strømtilførsel og reserverne har fejlet, sir.
ForstyrreIsens str omforsyning og reserve har sviktet, sir.

Det er min ulykkelige pligt at fortælle, at Messias har fejlet.
Det er min sørgelige plikt å fortelle at Messias har mislykkes.

Jeg synes ikke, jeg har fejlet.
Jeg synes ikke at jeg har mislykkes.

Det er sørgeligt at indse, at man har fejlet med alt.
Det er trist å innse at man har mislykkes med alt.

Jeg er ked af at du har fejlet.
Jeg er lei for at du har mislykkes.

Brandt har fejlet.
Peter Brandt har mislykkes.

Jeg har fejlet, skrev han.
Jeg beklager at jeg har sviktet, skriver han.

Jeg har fejlet dig.
Jeg sviktet deg.

Jeg har fejlet et antal gange i mit liv,
Jeg feilet mange ganger i mitt liv,

Europæiske kampagne“ Spartak” har fejlet- ikke hjulpet af afkastet Levitsky.
Europeiske kampanjen“Fratria” har unnlatt- ikke hjulpet av avkastningen Levitsky.

Det er jo ikke Gud, som har fejlet, vel?
Men Gud er ingen taper, er han vel?

Vi har fejlet som samfund.
Vi har ikke sviktet som samfunn.

Jeg har fejlet.
Nei, du feilet ikke.

Optimister ved, at du først har fejlet, når du holder op med at prøve.
Optimister vet at feil bare er når du slutter å prøve.

Har fejlet på det groveste.
Sviktet på det groveste.

både medier og politikere har fejlet massivt.
media og politikere her har sviktet stort.

Du tænker:” Jeg har fejlet igen.
Du tenker:«Jeg mislyktes igjen.

At have kærlighed til mig selv når jeg har fejlet.
Det betyr å elske meg selv, selv når jeg mislykkes.

mange har fejlet.
mange har mislykket.

Det er måske her, vi har fejlet allermest.
Det er kanskje her vi misser mest.