SVIKTET - oversættelse til Dansk

• svigtet
• forrådte
• fejlet
• mislykkedes
• forlod
• undladt
• skuffet
• sviktet
• svigtede
• forrådt
• svigter
• fejlede
• forladt
• svigte
• skuffede
• undlod
• fejler

Eksempler på brug af Sviktet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg sviktet mitt ansvar for mine personlige ønsker og behov!
Jeg forlod mine pligter og ansvar for personlige ønsker og behov!

Jeg har sviktet deg.
Jeg har skuffet dig.

Doom-Head har aldri sviktet.
Doom-Head har aldrig fejlet.

Vi var familien din, men du sviktet oss.
Vi var din familie, men du forrådte os.

Gud har sviktet dem.
Gud har sviktet dem.

Husk: Etter å ha sviktet en gang, vil han forråde deg igjen.
Husk: Når han har forrådt en gang, vil han forråde dig igen.

Sviktet du vennen din?
Svigtede du din ven?

Benji sviktet meg, kan du sende penger til en drosje?
Benji forlod mig, kan du sende penge til en taxi?

Far, jeg har sviktet deg.
Far, jeg har skuffet dig.

Han visste at han hadde sviktet.
Han vidste, at han havde fejlet.

faren du sviktet og drepte.
Den far, du forrådte og myrdede.

Følte meg sviktet som sønn.
Føler at jeg svigter min søn.

Men de har alle sviktet kurderne så snart det har passet med interessene.
Men de har alle forrådt kurderne, så snart det passede deres interesser.

Sviktet han deg?
Svigtede han dig?

Du sviktet henne!
Du forlod hende!

Til alle dere som jeg har sviktet; jeg beklager.
Til alle dem jeg har skuffet: Jeg undskylder….

Vi har ikke sviktet som samfunn.
Vi har fejlet som samfund.

Organet sviktet"?
Organet fejlede?

Vi sviktet, eller ble vi sviktet?.
Svigter vi- eller svigtes vi?

Du har sviktet de store tenkerne
Du har forrådt store ånder