HAR ISOLERET - oversættelse til Norsk

• har isolert
• har isoleret

Eksempler på brug af Har isoleret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skal du have isoleret eller efterisoleret din bolig?
Vil du isolere eller etterisolere boligen din?

Tråd SIP 1A og SIP 2A har isolerede fase og neutrale ledninger.
Ledningen SIP 1A og SIP 2A har isolerte fase- og nøytrale ledninger.

Mennesker har isolerede lommer med små bestande,
Mennesker har isolerte lommer av små populasjoner

Vi bør have til mindre varme, hvis vi havde isoleret vindue og vægge.
Vi bør ha til mindre varme hvis vi hadde isolert vindu og vegger.

Jo bedre yurts har isolerede vægge, og hvis du planlægger at leve i et hele året rundt,
Jo bedre yurts har isolert vegger og hvis du har planer om å leve i ett hele året,

Tunge gardiner har isolerende egenskaber og kan holde naturligt lys ude,
Tunge gardiner har isolerende egenskaper og kan holde naturlig lys ute samtidig

I tillæg til dette har isolerede paneler med en PIR-kerne bedre brandværdier
I tillegg har isolerte paneler med en PIR-kjerne bedre brannverdier enn de med en PUR-kjerne,

Bearnylon® giver produkterne lang levetid og har isolerende egenskaber, når det kombineres med for i beklædningen.
Bearnylon® gir produktene en lang levetid og har isolerende egenskaper når det kombineres med fòr i klærne.

så skal vi først have isoleret x.
så skal vi først ha isolert x.

som hans forskergruppe allerede havde isoleret og som er årsag til leukæmi.
hans forskningsgruppe hadde isolert, og som er årsak til leukemi.

proteinkernen i det nye virus, han havde isoleret fra aids-patienter med hævede lymfeknuder,
kjerneproteinet i det nye viruset han hadde isolert fra aidspasienter med hovne lymfeknuter,

der var et næringsstof, han havde isoleret fra ris.
var et næringsstoff han hadde isolert fra ris.

Jeg har isoleret krafttilførslen.
Jeg har isolert krafttilførselen.

Jeg har isoleret dronemodulet.
Jeg har isolert dronemodulen.

Biofilteret har isoleret dem.
Biofilteret har isolert dem.

Jeg har isoleret inputstierne.
Jeg har isolert tilførslene.

Jeg har isoleret mig.
Jeg har isolert meg.

Vi har isoleret lyden.
Vi har isolert lyden.

Han har isoleret sig selv.
I stedet har han isolert seg selv.

Jeg har isoleret orionernes frekvenssignatur!
Jeg har isolert orionenes frekvenssignatur!