HAR MULIGHED - oversættelse til Norsk

• har mulighet
• har evnen
• har valget
• får mulighet
• har anledning
• har fleksibilitet
• har kan
• har sjansen
• har et alternativ
• har potensial
• har mulighed
• tillater

Eksempler på brug af Har mulighed på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du har mulighed for et andet liv.
Du kan få et annet liv.

De studerende har mulighed for et udvekslingsophold på 6. semester.
Studentene får tilbud om utveksling i 6. semester.

Dette gør vi gerne, når vi har mulighed for det.
Det gjør vi gjerne når vi har kapasitet til det.

Jeg taler med hende, når jeg har mulighed for det.
Jeg vil snakke med henne så ofte jeg får sjansen til det.

Udfyld alle de informationer du har mulighed for.
Fyll ut alle opplysninger dere har tilgjengelig.

Jeg synes så det er vigtigere, at alle har mulighed for at holde ferie.
For oss er det viktig at alle kan få en ferie.

Stadig flere har mulighed.
Stadig flere får valgmuligheter.

Et karakteristisk træk ved dette spil har mulighed for at tilpasse de personlige egenskaber af den karakter,
Et karakteristisk trekk ved dette spillet har evnen til å tilpasse personlige kvaliteter av karakter,

Udviklere har mulighed for at trække opgaver,
Utviklere har valget mellom å trekke opp oppgaver

Hver kontoejer har mulighed for at tilmelde sin konto for at få adgang til funktioner til kontoadministration,
Hver kontohaver har evnen til å registrere sin konto for å få tilgang til kontoens administrasjonsfunksjoner

Kunder har mulighed for på jagt efter poster den LUISAVIAROMA hjemmeside ved at vælge en bestemt designer
Kundene har valget på jakt etter elementer om LUISAVIAROMA nettstedet ved å velge en bestemt designer

Det er ofte omtalt som en" tomt lærred" og har mulighed for nemt omdannes til uanset behov afhængig af begivenhedens tema mødested.
Det er ofte referert til som en"tomt lerret" og har evnen til å være lett forvandlet til uansett sted nødvendig avhengig av hendelsens tema.

Vores tur ender i centrum, hvor man har mulighed for at udforske mere af byen selv.
Vår tur stopper i sentrum, der man får mulighet for å utforske mer av byen på egen hånd.

Du har mulighed for at betale løsepenge for en decryptor,
Du har valget av å betale løsepenger for en decryptor,

Hvis virksomhederne ikke har mulighed for at aflytte krypteret information,
Hvis selskapene ikke har evnen til å fange opp kryptert informasjon,

Du har mulighed for at bruge et netværk til at overføre store mængder af filer
Du har anledning til å bruke et nettverk for å overføre store mengder filer

dans eller anden underholdning, har mulighed for det.
el. får mulighet til det.

Ønsker du at du har mulighed for at ændre din booking uden omkostninger,
Ønsker du å sikre at du har fleksibilitet til å endre bestillingen uten kostnader

Du omdirigeres derefter til en skærm, hvor du har mulighed for at vælge et slags kort eller farve.
Du blir da videredelegert til en skjerm hvor du har valget om å velge type eller farge på neste kort.

Passagererne har mulighed for at nyde et omfattende udvalg af gratis drikkevarer,
Passasjerer som har evnen til å nyte et omfattende utvalg av gratis drikke,