HIGER - oversættelse til Norsk

• higer
• lengter
• begjærer
• ønsker
• craves

Eksempler på brug af Higer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Medarbejderen higer efter kommunikation, samarbejde
Ansatte ønsker seg kommunikasjon, samarbeid

Men hvad nu, hvis vi higer efter de forkerte resultater?
Men hva skjer om vi leter etter feil frukter?

Har vi ikke kærligheden, higer vi efter den.
Når vi ikke har funnet kjærligheten, leter vi etter den.

den oldgamle kraft, som de higer efter.
den urgamle kraften de trakter etter.

Nej, jeg higer ikke efter dig.
Nei, jeg har ikke lyst på deg.

Hver nat higer kroppen efter søvn,
Hver natt higer kroppen etter søvn,

Folk, der higer efter kærlighed, skaber ofte situationer,
Folk som higer etter kjærlighet, skaper ofte situasjoner

at når folk higer efter frihed, bliver de' borgere i Ungarn'.”.
hver gang mennesker lengter etter frihet, blir de'innbyggere i Ungarn'.».

så kan folk, der higer efter kærlighed, ikke få dem selv til at stole på andre.
kan folk som higer etter kjærlighet ikke få seg til å stole på andre.

du er sulten, du higer efter mad i lyset af det faktum,
du er sulten, begjærer du mat i lys av det faktum

Det siges også, at når folk higer efter frihed, bliver de' borgere i Ungarn'.”.
Det sies også at når folk lengter etter frihet, blir de'borgere av Ungarn'.

Det er også almindeligt for folk, der higer efter kærlighed, at blive besidderiske
Det er også vanlig at folk som higer etter kjærlighet blir eiesyke

Så hvad kan man gøre hvis familien higer efter at få en hund,
Så hva kan man gjøre hvis familien begjærer etter å få en hund,

produktion eller energi higer virksomhederne efter intelligente systemer,
produksjon og energi ønsker intelligente systemer

om en sjæl, der higer efter en anden.
om en sjel som lengter etter en annen.

Hvis du er en bodybuilder, der virkelig higer efter de anabolske virkninger af winstrol,
Hvis du er en bodybuilder som virkelig craves for den anabole effekten av winstrol,

så higer både hjerne og krop efter energi
så higer både hjernen og kroppen etter energi i form av mat

blive belønnet med den høje rang, De higer efter.
bli belønnet med den høye rang De begjærer.

af deres liv. Men i sidste ende higer de efter sikkerhed, beskyttelse.
til syvende og sist ønsker de beskyttelse og trygghet.

er, at vi higer efter sansemæssig stimulering.
er at vi lengter etter stimulering av sansene våre.