Eksempler på brug af Hugget på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er heltrisikofrit athugge penge fra nogen, der selv har hugget dem.
En af verdens ældste hinkeruder er fx hugget ind i gulvet i Forum Romanum.
Noen av verdens eldste paradisruter er hugd inn i gulvet i Forum Romanum.De er blevet hugget ned for at give plads til landbruget.
Hvis du ikke har hugget nogle skrigende paver.
Vi får bare hovederne hugget af.
Du har jo hugget enormt mange ruller.
Du har jo tatt dødsmange doruller.Bordgangene blev hugget af egestokke fra Danmark.
Bordgangene ble hugd av eikestokker fra Danmark.Ikke hugget i sten.
Ikke hogget i stein.Hvis han har hugget noget.
Hvis han har stjålet noe.fik armene hugget af.
fikk armene kappet av.Store dele af det nuværende kloster er hugget direkte ind i klippen.
Store deler av slottet er hugd inn i selve klippen.I hvor lang tid har du hugget biler?
Hvor lenge har du stjålet biler?De ville nok ønske, De havde hugget den af noget før.
Du ville ønske du hadde kappet den av litt før.Århundrede og rummer 14 grave, der er hugget ud af klippegrunden.
Århundre og inneholder 14 graver som er hugd ut av berggrunnen.Nogen er brudt ind i køkkenet og har hugget maden fra os andre.
Noen har brutt seg inn på kjøkkenet og stjålet mat fra mannskapet.Du har hugget dem.
Du har stjålet dem.Hende den rødhårede mær, der har hugget vores numre i årevis.
Den rødhårete merra som har stjålet numrene våre i årevis.Fisher og hans folk har hærget gårde, hugget kvæg og drevet det til Mexico.
Fisher og hans folk har herjet, stjålet kveg og ført det til Mexico.Jeg har hugget den.
Jeg har stjålet den.Og jeg har intet hugget.
Og jeg har ikke stjålet noe som helst.
