HUN TROR - oversættelse til Norsk

• hun tror
• hun mener
• tror
• hun synes
• hun er overbevist
• hun trodde
• hun tenker
• hun sier

Eksempler på brug af Hun tror på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun tror, hendes lort ikke stinker.
Hun syns at hun er hevet over alle.

Hvem gør hun tror, hun er narre?
Hvem tror hun at hun lurer?

Mary Teresa er snobbet. Hun tror, hun er finere end mig.
Mary Teresa er fisefin og tror hun har mer stil enn meg.

Hun tror nok, jeg stjæler af sølvtøjet.
Tror sikkert jeg stjeler sølvet.

Hun tror heller ikke, at han havde råd til det.
Hun føler ikke vi har råd til det heller.

Monica tog mig med. Hun tror, jeg er i sikkerhed i Kabul.
Monica tror at jeg er tryggere i Kabul.

Hun er end ikke sikker på, hun tror på kærlighed.
Hun vet ikke om hun tror på kjærlighet.

Vi har talt med mrs. Haynes. Hun tror, at hendes mand havde en affære.
Mrs. Haynes tror at mannen hennes hadde en affære.

Hun tror på hele pakken.
Hun tror på det fullt ut.

Jeg hader Maggie. Hun tror, hun er sjov.
Maggie tror hun er så morsom.

Hun tror, stanken stammer fra dig.
Hun vil tro at lukten kommer fra deg.

Hun er bange, og hun tror, at hun ser afdøde mennesker.
Hun er redd, og tror hun ser de døde.

Hun tror, det hun vil.
Hun vil tro det hun vil..

Hun tror, hun er så perfekt.
Se på henne. Hun synes hun er så perfekt.

Så hun tror, at du er en fandens karl?
Så hun skal tro du er en stor mann?

Hun tror, hun kan bestemme det hele.".
Nå kommer hun til å tro at hun kan bestemme alt.”.

Hun tror stadig, at det er hendes barn.
Tror hun tror det er ungen hennes.

Hun tror, det er gartneren!
Hun tror han er gartneren!

Hun tror altid på mig.
Hun har alltid trodd på meg.

Forlagets beskrivelse:“ Hun tror, at hun kender sandheden.
Fra forlagets omtale: Du tror du kjenner sannheten.