HVIDE OG SORTE - oversættelse til Norsk

• hvite og svarte
• hvite og sorte
• hvit og svart
• hvitt og svart
• svart og hvit
• sort og hvit

Eksempler på brug af Hvide og sorte på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Beskrivelse Stillitsen er en af vores mest farvestrålende fugle med sit røde, hvide og sorte ansigt og de gule vingebånd på de sorte..
Stillitsen er en av våre mest fargesprakende fugler med rødt, hvitt og svart hode og gule markeringer på vingene.

Jeg kan lide rene linjer og elegante hvide og sorte farveskemaer, som begge hjælper med at gøre oplevelsen mere luksuriøs.
Jeg liker rene linjer og elegante hvite og sorte farger, som begge bidrar til å gjøre opplevelsen mer luksuriøs.

Saros Design tilbyder hvide og sorte( matte og glatte) lofter.
Saros Design tilbyr hvite og svarte(matte og glatte) tak.

Hvide og sorte er to vigtigste stilarter,
Svart og hvit er to viktigste stiler,

Stillitsen er en af vores mest farvestrålende fugle med sit røde, hvide og sorte ansigt og de gule vingebånd på de sorte vinger.
Stillitsen er en av våre mest fargesprakende fugler med rødt, hvitt og svart hode og gule markeringer på vingene.

Interviewerne behandlede hvide og sorte personer forskelligt,
Intervjueren behandlet hvite og sorte mennesker forskjellig,

flotte røde, hvide og sorte strande.
flotte røde, hvite og svarte strender.

Trøfler: Tilstedeværelsen af både hvide og sorte trøfler i de brune skovbunde bidrager væsentligt til den nationale kvote.
Trøfler: Tilstedeværelsen av både hvite og sorte trøfler i de brune skogbunnene bidrar vesentlig til den nasjonale kvoten.

rummer en større bestand af både hvide og sorte næsehorn.
her er det en større bestand av både hvite og svarte neshorn.

opdager vi små, hvide og sorte knopper.
så oppdager vi små, hvite og sorte knopper.

rummer en større bestand af både hvide og sorte næsehorn.
her er det en større bestand av både hvite og svarte neshorn.

Denne gang trænede de dog interviewerne til at bruge verbale tegn på afvisning med både hvide og sorte personer.
Men denne gangen trente de intervjuerne til å bruke verbale tegn på avvisning med både hvite og sorte mennesker.

dem med de store hvide og sorte teleobjektiver, som man ser til sportsarrangementer.
de med de svære hvite og sorte telelinsene man ser på sportsarrangementer.

Både hvide og sorte næsehorn jages af krybskytter overalt i Afrika,
Både svarte og hvite neshorn blir jaget av krypskyttere over alt i Afrika,

Næsehornet er et yndet mål for krybskytter i hele AfrikaBåde hvide og sorte næsehorn jages af krybskytter overalt i Afrika, da der er stor efterspørgsel efter deres horn.
Både svarte og hvite neshorn blir jaget av krypskyttere over alt i Afrika, siden det er stor etterspørsel etter hornene deres.

Næsehornet er et yndet mål for krybskytter i hele Afrika Både hvide og sorte næsehorn jages af krybskytter overalt i Afrika, da der er stor efterspørgsel efter deres horn.
Både svarte og hvite neshorn blir jaget av krypskyttere over alt i Afrika, siden det er stor etterspørsel etter hornene deres.

Hvide og sorte mennesker her i landet tager stoffer på samme vis,
Hvite og svarte her i landet bruker like mye narkotika, så de burde

For at toppe designet har Nike også tilføjet hvide og sorte striber på enden af snørebåndene,
For å gjøre designet komplett, har Nike også lagt til hvite og svarte striper på lissene,

Udover de hvide og sorte langærmede t-shirts har Bamigo også forskellige t-shirts, farverige boksershorts
I tillegg til disse langermede t-skjortene i hvit og sort, har Bamigo også flere forskjellige t-skjorter,

Som halvt hvid, halvt sort oplever hun dagligt racisme på kroppen, både fra hvide og sorte.
Som halvt hvit/halvt sort opplever hun daglig rasisme på kroppen, både fra hvite og fargede.