HVIS DU BESLUTTER DIG - oversættelse til Norsk

• hvis du bestemmer deg
• hvis du bestemmer deg for
• hvis du beslutter deg
• dersom du velger

Eksempler på brug af Hvis du beslutter dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det giver dig en større frihed på din rejse, hvis du beslutter dig for at rejse kortere
Det gir deg en større frihet på din reise, om du beslutter deg for å reise kortere

Hvis du beslutter dig for at blive i Australien over en længere periode, bør du anskaffe dig en australsk bankkonto.
Dersom du bestemmer deg for å bli i Australia for en lengre periode kan du åpne en Australsk bankkonto.

Hvis du beslutter dig for at benytte dating sider
Om du bestemmer deg for å utnytte dating-sider

Hvis du beslutter dig for lædersko, skal du sørge for,
Dersom du bestemmer deg for lærsko, sørg for

Så hvis du beslutter dig for, at du rent faktisk bedre kan lide det logodesign,
Slik at om du velger at du faktisk likte logo designet du lagde for fem versjoner siden,

så vil du bestemt få dine penge igen, hvis du beslutter dig for at ExpressVPN ikke er noget for dig..
så vil du definitivt få tilbake pengene dine dersom du finner ut at ExpressVPN ikke er for deg..

Så hvis du beslutter dig for, at aktiemarkedet sandsynligvis vil gå ned i fremtiden,
Så hvis du bestemmer deg for at aksjemarkedet sannsynligvis vil krasje i fremtiden,

Hvis du beslutter dig for ændringer i løbet af projektet,
Hvis du bestemmer deg for å gjøre endringer midt i prosjektet,

Hvis du beslutter dig for at have lidt mere interesse for dine besparelser,
Hvis du bestemmer deg for at du vil ha litt mer interesse for besparelsene dine,

Hvis du beslutter dig for, at du ikke vil informere om personlige data,
Hvis du beslutter deg for, at du ikke vil informere om personlige data,

Hvis du beslutter dig for partnerskabsfødsel, skal du kontrollere,
Hvis du bestemmer deg for å føde en partner,

Hvis du beslutter dig for at tilbringe en afslappende ferie på det italienske landskab med dine børn,
Hvis du bestemmer deg for å tilbringe en avslappende ferie på det italienske landskapet med barna dine,

Hvis du beslutter dig for ikke at tage Akynzeo( eller et andet lignende lægemiddel),
Dersom du velger å ikke ta Akynzeo(eller et tilsvarende legemiddel),

Hvis du beslutter dig for at stoppe ved at vælge den sorte farve på lærredet,
Hvis du bestemmer deg for å stoppe ved å velge den svarte fargen på lerretet,

Hvis du beslutter dig for selv at slette det falske program, så bør du vide,
Hvis du bestemmer deg for å slette programmet manuelt så vær oppmerksom på

Hvis du beslutter dig for at zone rummet i en studie lejlighed ved hjælp af en sofa,
Hvis du bestemmer deg for å sone plassen til en studioleilighet ved hjelp av en sofa,

Hvis du beslutter dig til at forlade SEB før udgangen af den treårige kvalificeringsperiode,
Hvis du bestemmer deg for å slutte i SEB før den treårige kvalifikasjonsperioden er over,

der tilhører urbaniseringen, men hvis du beslutter dig for at have en dag med strand
tilhører urbaniseringen, men hvis du bestemmer deg for å ha en dag med strand

Bemærk venligst, at hvis du beslutter dig til at tage rundt på øen på et køretøj med blot to hjul,
Vær oppmerksom på at hvis du bestemmer deg for å gå rundt på øya på et kjøretøy med bare to hjul,

Hvis du beslutter dig for at købe en hvalp slædehunde
Hvis du bestemmer deg for å kjøpe en valp huskyer