HVIS DU OVERTRÆDER - oversættelse til Norsk

• hvis du bryter
• hvis du overtrer
• hvis du overtreder
• hvis du krenker

Eksempler på brug af Hvis du overtræder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

andre Brugeres rettigheder( f. eks. hvis du overtræder vores Brugsbetingelser) har vi til enhver tid
andres brukere(f. eks. Hvis du bryter våre vilkår for bruk),

andre Brugeres rettigheder( f. eks. hvis du overtræder vores Brugsbetingelser) har vi til enhver tid
andres brukere(f. eks. Hvis du bryter våre vilkår for bruk),

dit medlemskab med et panel, hvis du overtræder disse vilkår eller i tilfælde af at du anvender tjenesten ulovligt
ditt medlemskap hos et panel hvis du bryter med disse vilkårene, eller dersom du bruker tjenesten på ulovlig vis

Vi forbeholder os ret til at ophæve din og/eller nægte dig adgang til Hjemmesiden, hvis du overtræder disse brugerbetingelser, gældende love,
Vi forbeholder oss retten til å avslutte og/eller nekte deg tilgang til nettstedet hvis du bryter disse vilkårene for bruk,

som det med rimelighed påkræves, for at beskytte mod ansvarsrisikoen( se afsnit 10.2h), hvis du overtræder denne aftale, herunder vores politik om acceptabel brug
det med rimelighet er nødvendig for å beskytte mot risikoen for ansvar(se punkt 10.2h), hvis du bryter denne avtalen, herunder PayPals retningslinjer for akseptabel bruk,

er yderligere enig i, at hvis du overtræder denne begrænsning efter at have været opsagt,
videre samtykker i at hvis du bryter denne begrensningen etter å ha blitt avsluttet,

din ansøgning og aftale(” Jeunesse aftalen”), eller hvis du overtræder vores rettigheder, eller rettigheder tilhørende en tredjepart.
din Bruk og Avtale(«Jeunesse-avtalen») eller hvis du bryter våre eller en annen parts rettigheter.

Hvis du overtræder nogen bestemmelse i disse vilkår
Dersom du bryter noen av bestemmelsene i disse vilkårene,

andre Brugeres rettigheder( f. eks. hvis du overtræder vores Brugsbetingelser) har vi til enhver tid
våre egne rettigheter og de til andre brukere(f. eks. om du bryter bruksvilkårene), har vi rett på,

Hvis du overtræder denne aftale;
Hvis du bryter avtalen;

Hvis du overtræder betingelserne for.
Bryter du betingelsene til.

Hvis du overtræder reglerne, kan det resultere i fængselsstraf.
Hvis du bryter reglene, kan det resultere i fengselsstraff.

Hvis du overtræder bødens størrelse afhænger af graden af beruselse.
Hvis du bryter botens størrelse avhenger av graden av beruselse.

Hvis du overtræder arkitekturen, strukturen vil gyngende
Hvis du bryter arkitektur, struktur vil skjelven

Hvis du overtræder færdselsreglerne bevægelse af lokale Carabinieri benægte førerens tilladelse.
Hvis du bryter reglene av veien bevegelse av den lokale Carabinieri nekte førerens tillatelse.

Hvad sker der, hvis du overtræder vores vilkår og betingelser….
Hva skjer hvis du bryter våre vilkår og betingelser….

Denne tilladelse ophører automatisk, hvis du overtræder nogen af disse Brugsbetingelser.
Denne tillatelsen opphører automatisk hvis du bryter noen av disse vilkårene for bruk.

Denne tilladelse ophører automatisk, hvis du overtræder nogen af disse Brugsbetingelser.
Denne tillatelsen avsluttes automatisk hvis du bryter noen av disse brukerbetingelsene.

Hvis du overtræder nogen af disse vilkår, tilbuddet vil være ugyldig.
Hvis du bryter noen av disse vilkårene, tilbudet vil være ugyldig.

Hvis Du overtræder disse forbud, kan Du blive retsforfulgt og gjort erstatningspligtig.
Hvis Du bryter denne begrensningen, kan Du bli utsatt for rettsforfølgelse og erstatningskrav.