HVORFOR NETOP - oversættelse til Norsk

• hvorfor akkurat
• hvorfor nettopp

Eksempler på brug af Hvorfor netop på Dansk og deres oversættelser til Norsk

upload jeres kvitteringer og fortæl os, hvorfor netop I skal vinde- mere behøver I ikke gøre!
last opp bilder av kvitteringene nedenfor og begrunn hvorfor nettopp dere bør vinne- det er alt dere trenger å gjøre!

der som regel har været mange valgmuligheder, så hvorfor netop denne ene?
regel har vært mange valgmuligheter, så hvorfor nettopp denne ene?

på en rejse til Los Angeles vil du forstå, hvorfor netop denne by ikke kan nøjes med ét.
på en tur til Los Angeles vil du fort forstå hvorfor nettopp denne byen ikke bare har fått ett.

Vores potentiale er betydeligt, og samlet har branchen måske heller ikke lykkedes med at formidle, hvorfor netop krydstogt er en så attraktiv ferieform.
Potensialet vårt er betydelig, samtidig har bransjen samlet sett kanskje ikke lykkes helt med å formidle hvorfor nettopp cruise er en så attraktiv ferieform.

Din ansøgning er din mulighed for at vise, hvorfor netop du er det rette valg.
Søknaden er din mulighet til å vise hvorfor nettopp du er riktig person.

ingen kunne redegøre for, hvordan sygdommen opstod, og hvorfor netop citronsaft virkede.
ingen kunne redegjøre for hvordan sykdommen oppsto, og hvorfor nettopp sitronsaft virket.

politiets teori om, hvorfor netop hun er udvalgt.
Politiets teori om hvorfor nettopp henne er utvalgt.

Daglig leder Lasse Eriksen fortæller hvorfor netop dette blev et fokusområde,
Daglig leder Lasse Eriksen, forteller nettopp hvorfor dette ble et fokusområde

på en rejse til Los Angeles vil du forstå, hvorfor netop denne by ikke kan nøjes med ét.
på reisen til Los Angeles vil du skjønne akkurat hvorfor byen har fler enn bare èt.

I skal spørge jer selv om, hvorfor netop de skal følge jer.
det er viktig å tenke gjennom hvorfor nettopp de skal følge dere.

Eftersom her er tale om en betalingstest, skal man købe sig adgang for at finde ud af, hvorfor netop denne model modtager førstepladsen.
Ettersom det her er snakk om en betalt test så må man kjøpe seg tilgang for å finne ut om hvorfor nettopp denne modellen mottar førsteplassen.

Selvfølgelig, det virkelige spørgsmål er, hvorfor netop Europa opleves bedst via togrejser- trods alt,
Selvfølgelig, det virkelige spørsmålet er hvorfor akkurat Europa oppleves best via togreiser- tross alt,

Vi er også nødt til at forstå, hvorfor netop spørgsmålet om menneskets udvikling er så vigtigt for hver af de små religiøse,
Vi må forstå hvorfor nettopp spørsmålet om menneskets utvikling er så viktig for de små religiøse, sosiale

virkelig har overhalet Trenbolon at blive det foretrukne valg, men hvorfor netop er det blevet så populært?
virkelig har passert Trenbolone å bli et produkt av valg, men hvorfor akkurat det har blitt så populært?

du formår at præsentere, hvorfor netop dine ydelser er i særklasse,
du klarer å presentere hvorfor nettopp dine ytelser er i særklasse,

til at få information, du kan bruge til at motivere, hvorfor netop denne virksomhed og du er et godt match.
du kan bruke til å beskrive din motivasjon for å søke, og hvorfor nettopp denne virksomheten og du er en god match.

og hans syn på hvorfor netop Pirce serien er blevet så stor en succes,
og hans syn på hvorfor nettopp Pirce-serien har blitt en så stor suksess,

vidste ingen hvorfor netop solen var pletter.
visste ingen hvorfor hvorfor akkurat solen hadde flekker.

her de fleste online casinoer helt god, så det er ikke et argument i sig selv, hvorfor netop skal vælges dette casino.
her er de fleste casinoer på nett ganske gode så det er ikke et argument i seg selv til hvorfor akkurat dette casinoet skal velges.

vi vil i de følgende afsnit prøve at forklare, hvorfor netop en elevationsseng er et rigtig godt valg af god kvalitet,
i de følgende avsnittene vil vi prøve å forklare hvorfor nettopp en justerbar seng er et svært godt valg av kvalitet-