IDEELT SET BØR - oversættelse til Norsk

• ideelt sett bør
• ideelt sett burde

Eksempler på brug af Ideelt set bør på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ideelt set bør alt være gensidigt- du deltager i sine begivenheder,
Ideelt sett bør alt være gjensidig- du deltar i hendelsene,

Ideelt set bør børn under 18 år undgå at få tatoveringer,
Ideelt sett bør barn under 18 år unngå å få tatoveringer,

Ideelt set bør du bruge vandbaserede smøremidler med silikone legetøj som silikone lubes kan undertiden reagere med overfladen af nogle legetøj.
Ideelt sett bør du bruke vannbaserte smøremidler med silikonleker som silikone lubes kan noen ganger reagere med overflaten av noen leker.

det er bedre specifikt til lændehvirvlen, ideelt set bør du bruge både en rullemassager
det er bedre spesifikt for lumbalen, ideelt sett bør du bruke både en rullemassasjeapparat

Ideelt set bør dine balleøvelser bestå af mellem otte eller 12 repetitioner per sæt(
Ideelt sett, bør gluteus rutinen din inneholde et sted mellom åtte

Ideelt set bør en specialist bruge engangshandsker
Ideelt sett bør en spesialist bruke engangshansker

Ideelt set bør du have en lille håndfuld om dagen,
Ideelt sett burde du spise en håndfull per dag,

Ideelt set bør en uudholdelig følelse af feber forsvinde sammen med overdreven svedtendens,
Ideelt sett bør en uutholdelig følelse av feber forsvinne sammen med overdreven svette,

Ideelt set bør en mand tage to gange to gange om dagen- om morgenen
Ideelt sett bør en mann ta en dusj to ganger om dagen- om morgenen

Ideelt set bør du spise mad fraktionalt,
Ideelt sett må du ta mat fraksjonalt,

Ideelt set bør denne procedure gentages hver 3-4 timer,
Ideelt sett bør denne prosedyren gjentas hver 3-4 timer

Ideelt set bør hver lysekrone, der er egnet til montering på en strakt film
Ideelt sett skal hver lysekrone som er egnet for montering på en strukket film

Men ideelt set bør en patient med diagnose af gastrit holde sig til det anbefalede bord
Men ideelt sett bør en pasient med diagnose av gastritt holde seg til det anbefalte bordet

Ideelt set bør patienten efter operationen ikke føle dem,
Ideelt sett må pasienten ikke føle dem etter operasjonen,

Ideelt set bør en voltmeter have en meget lav indgangsresistens
Ideelt sett bør en voltmeter ha en svært lav inngangsbestandighet,

Ideelt set bør det være et forhold på 1 del omega-3
Ideelt sett bør det være et forhold på 1 del omega-3

Ideelt set bør det tage i nærheden af en måned fra modtagelsen af appellen-
Ideelt sett bør det ta i nærheten av en måned- men dessverre er virkeligheten

Ideelt set bør en kvinde komme til de øverste hylder uden problemer uden at bruge en stol
Ideelt sett bør en kvinne komme til de øvre hyllene uten problemer, uten å bruke en stol

politiske diskussioner ideelt set bør være som et forsvar for en ph.d.
politiske diskusjoner ideelt sett bør være som et forsvar for en ph. d.

Ideelt set bør en graviditetstest udføres fra menstruationsdagen,
Ideelt sett bør en graviditetstest gjøres fra menstruasjonsdagen,