IHÆRDIG - oversættelse til Norsk

kan du vende tilbage til sport, men en ihærdig indsats anbefales ikke hurtigere end en måned.

kan du gå tilbake til idrett, men iherdige forsøk anbefales ikke tidligere enn en måned.

Men Karl Ludwig Hencke var ihærdig, og begyndte at søge efter flere asteroider i 1830.

Karl Ludwig Hencke fortsatte imidlertit, og begynte å søke etter flere asteroider i 1830.

var i mange år en trofast og ihærdig forkynder med en ukuelig tro på,

var i mange år en trofast og iherdig forkynner med ukuelig tro på

Takket være ihærdig indsats fra brandvæsenet,

Takket være iherdig innsats fra brannvesenet,

Anne, en dygtig og ihærdig advokat, der har specialiseret sig i sager med børn

Anne, en dyktig og engasjert advokat med barn og unge som spesialfelt,

øens befolkning af carib-indianere ydede ihærdig modstand og formåede at udsætte egentlige koloniseringsforsøg til starten af 1600-tallet.

øyas befolkning av karib-indianere ytte iherdig motstand og klarte å utsette de egentlige koloniseringsforsøkene til begynnelsen av 1600-tallet.

han var en særdeles ihærdig ung mand på 13 år.

han var en særdeles iherdig ung mann på 13 år.

er han meget ihærdig, og det er svært at standse ham,

er han utrolig utholdende, og det er vanskelig å stoppe ham

nøjagtig controller eller som ihærdig og udadvendt salgsperson( og meget, meget andet).

presis kontrollør eller som en ivrig og utadvendt salgsperson(og mye, mye annet).

i den som en i allerhøjeste grad ihærdig forkæmper for zionismen.

en i aller høyeste grad iherdig forkjemper for sionismen.

Myrerne dyrker den ihærdigt.

Maurene dyrker den ivrig.

Faktisk Collège Boréal arbejder ihærdigt på at dyrke den rigdom

Faktisk fungerer Collège Boréal hardt med å dyrke rikdom

Den mest ihærdige fjende for disse planter er dryp.

Den mest voldsomme fienden for planter er utkast.

Drengene prøvede ihærdigt at løfte den.

Ridderne forsøkte forgjeves å løfte den.

Ihærdige telefonsælgere og virusinfektioner kan blive resultaterne er ét forkert klik.

Innpåslitne telefonselgere og virusinfeksjoner kan bli resultatet av et eneste uheldig klikk.

Han prøvede ihærdigt at huske mandens navn.

Han prøvde forgjeves å huske navnet.

Ihærdige mennesker må man sige.

Trangsynte mennesker må jeg si.

Aldrig har jeg så ihærdigt forsøgt at være munter helt uden held.

Jeg har nok aldri prøvd så hardt å være glad og mislykkes så totalt.

Folk i denne karakter er lyse, ihærdige og subtilt fange nuancerne i verden.

Folk i denne karakter er lys, seig og subtilt fange opp nyansene i verden.

Du er verdens mest ihærdige person.

Du er det mest utholdende mennesket jeg har møtt.

Eksempler på brug af Ihærdig på Dansk og deres oversættelser til Norsk