IKKE FORBINDE - oversættelse til Norsk

• ikke koble
• ikke knytte
• ikke forbinde
• ikke kobler
• ikke å assosiere

Eksempler på brug af Ikke forbinde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

gynger med hænder der ikke forbinde til bestyrelsen.
svinger med hender som ikke kobler til styret.

Du må ikke forbinde militærgeneraler med mode,
Du kan ikke knytte militære generaler med mote,

du kan heller ikke forbinde en arbejdsgivers 401( k).
du kan heller ikke koble en arbeidsgiver 401(k) heller.

kan ikke forbinde tilslutninger via USB.
kan ikke koble tilkoblinger via USB.

vil dit barn ikke forbinde disse ord med dig.
vil barnet ditt ikke koble disse ordene med deg.

men du kan ikke forbinde dem direkte til netværket- de vil brænde.
men du kan ikke koble dem direkte til nettverket- de vil brenne.

Vi kan ikke forbinde hende til forbrydelsen og vi kan ikke få hende til at woge.
Hun kan ikke knyttes til åstedet og vi får henne ikke til å woge.

To hjul separat ikke forbinde sammen, er der 3 dele ikke nuværende 2 dele;
To hjul hver for seg ikke kobles sammen, er det 3 deler ikke dagens 2 deler;

På den måde kan hunden ikke forbinde den vej, du kører, med et besøg hos dyrlægen.
Slik vil ikke hunden knytte sammen veien og besøk hos en veterinær.

Dette er helt normalt under introduktioner- du vil ikke forbinde med nogen ved at tvinge dem til at lytte til din livshistorie.
Dette er helt normalt under introduksjoner- du vil ikke koble til noen ved å tvinge dem til å høre på din livshistorie.

Netzeffekt kan og vil ikke forbinde disse besøgsdata med dit navn
Netzeffekt kan ikke og kommer ikke til å knytte opp disse besøksdataene til ditt navn

USB-kablet er ikke kompatibel eller ikke forbinde overhovedet.
USB-kabelen ikke er kompatibel eller ikke kobler det hele tatt.

Billedkilde: Pexels De fleste mennesker ville ikke forbinde smertefuld arthritis med psykiske problemer,
Bildekilde: Pexel De fleste ville ikke koble smertefull leddgikt med psykiske problemer,

Du kan ikke forbinde denne enhed med et andet Apple-id før om[ antal]
Du kan ikke knytte denne enheten til en annen Apple-ID på[antall]

Hvorfor at erotiske kanaler kan ikke forbinde forbliver et mysterium,
Hvorfor erotiske kanaler kan ikke koble forblir et mysterium

ADVARSEL: Kunne ikke forbinde med" BSSID"( ESSID: nume_retea_wifi)" mærkeligt som min router giver mig ingen fejl,
Advarsel: Klarte ikke å assosiere med" BSSID"(ESSID: nume_retea_wifi)" rar

Intet trækker sig væk ikke forbinde på alle tidspunkter og holde" til fods" til at holde den usikkerhed i ægteskabet, så er det bedre ikke rive
Ingenting trekker seg unna ikke koble til alle tider og holde"på fot" for å holde usikkerheten i ekteskapet, så er det

undlade at foretage en del er helt skøn Medlemsvejviser ikke forbinde disse aktiviteter til at være i afbrydelse
ikke gjøre en del er helt på skjønn av medlems Directory ikke koble disse aktivitetene å være i avbrudd

Kunne ikke forbinde med" BSSID"( ESSID: nume_retea_wifi).
Klarte ikke å assosiere med" BSSID"(ESSID: nume_retea_wifi).

fundet alt skal gøres, men ikke forbinde afbrudt skriver mig. Venligst ajutatima?
fant alt som må gjøres, men ikke kobler den frakoblet skriver meg. Vennligst ajutatima?