IKKE OVERRASKET OVER - oversættelse til Norsk

• ikke overrasket over

Eksempler på brug af Ikke overrasket over på Dansk og deres oversættelser til Norsk

så vær ikke overrasket over at du vil blive tilbudt at ødelægge lidt tid
så vær ikke overrasket over at du vil bli tilbudt å ødelegge litt tid

holdes stressniveauet nede, og man bliver ikke overrasket over, at hjemturen tager noget længere tid end forventet.
holdes stressnivået nede og du blir ikke overrasket over at hjemreisen fort kan ta noe lengre tid enn antatt.

bliver du ikke overrasket over, hvor markedet virkelig handler.
blir du ikke overrasket over hvor markedet virkelig handler.

bliver du ikke overrasket over, hvor markedet virkelig handler.
blir du ikke overrasket over hvor markedet virkelig handler.

så vær ikke overrasket over, at før vi er bare en af disse
så vær ikke overrasket over at før Vi er bare en av disse

Vi blev ikke overraskede over politiets aktion.
Vi var ikke overrasket over politiraidet.

Men vi er måske ikke overraskede over afslaget.
Vi er ikke overrasket over avslaget.

De var ikke overraskede over at se mig.
De var ikke overrasket over å se meg.

Vi er naturligvis meget stolte, men ikke overraskede, over resultatet.
Vi er både overrasket og ikke overrasket over resultatet.

De virker i hvert fald ikke overraskede over at se hende.
Og på en eller annen måte virker hun ikke overrasket over å se deg.

Så de er nok ikke overraskede over reaktionerne.
Og de må ikke bli overrasket over reaksjonene.

Jeg er ikke overraskede over at se, at Marriott Auditorium-hotellet i Madrid lufthavn går fra kategori 2 til kategori 3.
Vi er ikke overrasket over å se at Marriott Auditorium hotell ved flyplassen i Madrid går fra kategori 2 til kategori 3.

Kate og Oliver Hudson var ikke overraskede over, at deres far Bill afskrev dem som sine børn.
Søskenparet Kate og Oliver Hudson er ikke overrasket over at deres biologiske far anser dem som«død».

Vi er ikke overraskede over, at Elon Musk er et af målene for falske nyhedsbureauer,
Vi er ikke overrasket over at Elon Musk er et av målene for falske nyhetsbyråer

På redaktionen er vi ikke overraskede over, at en kendt amerikaner netop har valgt disse produkter- det er helt oplagt.
I redaksjonen er vi ikke overrasket over at en kjent amerikaner har valgt nettopp disse produktene- det er helt opplagt.

Vi er ikke overraskede over, at han var sådan et hit med fans, men Colin var.
Vi er ikke overrasket over at han var en hit med fans, men Colin var.

Kate og Oliver Hudson var ikke overraskede over, at deres far Bill.
Søskenparet Kate og Oliver Hudson er ikke overrasket over at deres biologiske far anser dem som«død».

Derfor var vi ikke overraskede over at se, at brugergrænsefladen,
Derfor var vi ikke overrasket over at brukergrensesnittet som tilbys av TP-LINK,

Ikke overrasket over afgørelsen.
Ikke overrasket over dommen.

Ældrerådet ikke overrasket over kritik.
Helgesen ikke overrasket over kritikken.