IMPLEMENTERER - oversættelse til Norsk

• implementerer
• gjennomfører
• distribuerer
• innfører
• iverksetter
• implementere
• implementeres
• implementer
• implementering

Eksempler på brug af Implementerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Når Coromatic implementerer energioptimering af et forretningskritisk anlæg, udnytter vi det erfaringsgrundlag som er opbygget, ved at agere fuldservice ekspertise-leverandør, indenfor alle områder af kritisk drift.
Når vi på Coromatic gjennomfører energioptimalisering av et virksomhetskritisk anlegg drar vi nytte av å være en helhetsleverandør med ekspertise innen samtlige kompetanseområder for anleggsdrift.

Vigtigt: Hvis du er administrator, der implementerer Office, har vi flere tekniske oplysninger om 64-bit, der er tilgængelige på TechNet på 64-bit versioner af Office 2013.
Viktig: Hvis du er en administrator som distribuerer Office, finnes det mer teknisk informasjon om 64-biters hos TechNet på64-biters versjon av Office 2013.

Vi forventer, at vores leverandører udvik-ler og implementerer passende interne forretningsprocesser, der sikrer overholdelse af the Supplier Guiding Principles.
Vi forventer at våre leverandører utvikler og iverksetter hensiktsmessige interne forretningsprosesser for å sikre de veiledende prinsippene for leverandører.

Vi implementerer nye arbejdsmetoder
Vi innfører nye arbeidsmåter

Vi implementerer kontroller, som er endnu strengere end hvad lovgivningen kræver,
Vi gjennomfører kontroller som er mer grundige enn det loven pålegger,

UPS implementerer også i stigende grad elektriske køretøjer i flåden,
UPS distribuerer også i økende grad elektriske kjøretøyer i flåten,

Vores kvalitetsteams udvikler, implementerer, kontrollerer og opdaterer dokumentationen og gennemgår resultaterne af revisioner.
I tillegg arbeider kvalitetsteamene med utvikling, implementering, kontroll og oppdatering av dokumentasjon samt gjennomgang av resultater fra revisjoner.

Bemærk: Hvis du vil vide, hvordan du implementerer vores software ved hjælp af MSI-installationspakken,
Merk: Hvis du vil vite hvordan du distribuerer vår programvare ved å bruke MSI-installasjonspakken,

V i høstede frugterne af vores langsigtede investeringspolitik og vækststrategi, som vi konsekvent implementerer i hele virksomheden,
Vi høstet gevinsten av våre langsiktige investeringsprinsipper og vekststrategier, som vi gjennomfører konsekvent i hele selskapet,

I overensstemmelse med gældende lovgivning, implementerer vi foranstaltninger, såsom standardbestemmelser om databeskyttelse, for at sikre,
I samsvar med gjeldende lov iverksetter vi tiltak, for eksempel standard datavernklausuler,

Hvordan man implementerer en handlingsplan for at forbedre de sundhedsmæssige resultater, der påvirkes af klimaændringerHvad vil du opnå?…[-].
Hvordan implementere en handlingsplan for å forbedre helseutfallet påvirket av klimaendringerHva vil du oppnå?…[-].

Når kunder implementerer et administreret program,
Når kunder distribuerer et administrert program,

FCTG implementerer passende foranstaltninger for at sikre,
FCTG gjennomfører hensiktsmessige tiltak for å sikre

Postorganisationer på markeder af alle størrelser implementerer fleksible løsninger,
Postorganisasjoner i markeder av alle størrelser innfører fleksible løsninger

En luge blad er en tynd metal klinge designet til at få ukrudt ud af trange steder, og implementerer mange forskellige navne kan tjene dette formål.
En luke blad er et tynt metall blad designet for å komme luker ut av trange steder, og iverksetter av mange forskjellige navn kan tjene dette formålet.

Dette modul forklarer, hvordan man designer og implementerer en meget tilgængelig løsning til Exchange Server 2016. Lessons.
Denne modulen forklarer hvordan å designe og implementere en svært tilgjengelig løsning for Exchange Server 2016. Lessons.

det hovedsageligt bruges af spillere, som implementerer dette system til Roulette.
vil du oppdage at det for det meste implementeres av ivrige gamblere som velger å spille Roulette.

Mægleren sikrer, at det implementerer de højeste standarder for sikkerhed for at beskytte kundens oplysninger mod trusler og data indtrængen.
Megleren sørger for at det distribuerer de høyeste standarder for sikkerhet for å beskytte kundens opplysninger mot trusler og datainnbrudd.

Vi implementerer nu en strategisk vigtig udvikling for yderligere at styrke tre af vores store transportkorridorer.
Vi gjennomfører nå en strategisk viktig utvikling for ytterligere å forsterke tre av våre store transportkorridorer.

Vi implementerer ny praksis
Vi innfører nye arbeidsmåter