Eksempler på brug af Informationssamfundet på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ifølge en rapport ONTSI( National Observatory for Telekommunikation og Informationssamfundet) og INCIBE( National Institute of cybersikkerhed),
ifølge en rapport ONTSI(National Observatory for Telekommunikasjon og Information Society) og INCIBE(National Institute of Cybersecurity),vi levede i en epoke, som hed» tiden efter den kolde krig«,» den globale tidsalder«,» informationssamfundet« eller noget lignende.
het'tiden etter den kalde krigenª,'den globale tidsalderª,'informasjonssamfunnetª eller noe lignende.beslægtede rettigheder i informationssamfundet.
der er EU-kommissær for informationssamfundet og medier.".
EU-kommissær for informasjonssamfunn og medier.Med den fælles europæiske handlingsplan for IT" eEurope 2005- et informationssamfund.
Til EUs handlingsplan for informasjonssamfunnet, eEurope 2005.Man siger, at vi lever i et informationssamfund.
Det hevdes at vi lever i informasjonssamfunnet.Men industrisamfundet er jo blevet afløst af et informationssamfund.
Industrisamfunnet hadde da blitt avløst av informasjonsssamfunnet.Hvad kan denne parallel så fortælle os om fremtiden for EU s informationssamfund og om vores sprog?
Hva kan denne analogien fortelle oss om fremtiden for den europeiske informasjonssamfunnet generelt og for språkenes stilling spesielt?arbejde i dette nye informationssamfund.
arbeide i det nye informasjonssamfunnet.Mange af verdens 6000 sprog vil ikke overleve i et globaliseret, digitaliseret informationssamfund.
Mange av de 6000 språkene som finnes i verden i dag vil ikke overleve i det globaliserte digitale informasjonssamfunnet.Informationssamfundets udvikling Det er for eksempel essensen i blandt andet WSIS( World Summit on the Information Society) processen.
Dette skillet er under utvikling, blant annet gjennom den FN-styrte prosessen WSIS(World Summit on Information Society).Den vigtigste konsekvens af informationssamfundets indtog i krigsførelsen er
Den viktigste konsekvensen av informasjonssamfunnets inntog i krigføringen erHvilke kompetencer vil typisk være fordelagtige i et senmoderne videns- og informationssamfund, hvor daglig omgang med teknologi er en betingelse?
Hvilke kompetanser vil typisk være en fordel i et senmoderne vitens- og informationssamfunn, hvor daglig omgang med teknologi er en betingelse?At være vokset op i det ny årtusinds informationssamfund stiller dig som elev
Å vokse opp i det moderne informasjonssamfunnet stiller deg som elev og student overfor en stor oppgave- en oppgaveder er nødvendige for en vellykket imødegå udfordringerne i dette nye informationssamfund, hvor strømmen er,
er nødvendige for å kunne møte utfordringene i det nye informasjonssamfunnet der makten er,nationale og globale informationssamfund.
nasjonale og globale informasjonssamfunnet.Juli om informationssamfundets tjenester og elektronisk handel (LSSI)og er kun ansvarlig for indholdet
Juli av informasjonssamfunn og elektronisk handelstjenester og vil bare være ansvarlig bare for innholdetSig informationssamfundet fremtid.
Informasjonssamfunnet fremtid.Informationssamfundet og elektronisk handel.
Informasjonssamfunnet og elektronisk handel.Vi lever i informationssamfundet.
Vi lever i informasjonssamfunnet.
