JEG HAR IKKE SET HENDE - oversættelse til Norsk

• jeg har ikke sett henne
• har ikke sett henne
• jeg har ikke møtt henne
• jeg har ikke truffet henne

Eksempler på brug af Jeg har ikke set hende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har ikke set hende.
Jeg har ikke sett datteren din!

JEg har ikke set hende overhovedet.
Jeg så henne ikke i bryllupet.

Jeg har ikke set hende.
Jeg harikke setthenne.

Jeg har ikke set hende i to år.
Jeg ikke se henne to år.

Jeg har ikke set hende, men han efterlod sit nummer til hende..
Henne har jeg ikke møtt, men han etterlot nummeret sitt til henne.

Jeg har ikke set hende i ti år.
Vi har ikke møttes på ti år.

Jeg har ikke set hende eller min søn i over fem år.
Jeg har verken sett henne eller sønnen min på over fem år.

Hun residerer i Geneve og jeg har ikke set hende i 100 år.
Hun bor i Aberdeen, og jeg har ikke sett henne på nesten et år….

Men den er ikke kommet, og jeg har ikke set hende, helt sikkert ikke..
Men jeg fikk det aldri og jeg har ikke sett henne, det er sikkert.

hun er måske kommet tidligere, men jeg har ikke set hende.
hun er kanskje kommet tidligere, men jeg har ikke sett henne.

han tog min søster. Jeg har ikke set hende i årevis.
han tok min søster, og jeg har ikke sett henne på lenge.

Efter det returnerede jeg ikke nogen af hendes telefonopkald… og jeg har ikke set hende siden.
Etter det ringte jeg henne aldri… og jeg har ikke sett henne siden.

Min datter arbejdede her men jeg har ikke set hende, siden Kuppel-Dagen.
Hadde en jente, Angie, som arbeidet her men jeg har ikke sett henne siden siden Kuppel-Dagen.

var hun væk, jeg har ikke set hende i flere timer.
da jeg kom tilbake var hun borte. Jeg har ikke sett henne på flere timer.

Jeg har ikke set hende i lang tid,
Jeg har ikke sett hun på veldig lenge,

Hun bor i New York og jeg har ikke set hende i fire år.
Hun bor i New York, og jeg hadde ikke sett henne på fire år.

Jeg har ikke set hende siden 6. august, så nu er det altså på tide.
Har ikke sett henne siden august, så det er virkelig på tide.

Min kæreste bor i New York, og jeg har ikke set hende i ti dage.
jeg begynner å få magesår og har ikke møtt kjæresten min på ti dager.

Jeg havde ikke set hende i flere år.".
Jeg har ikke sett henne på flere år.".

Jeg havde ikke set hende, siden hun tog pillerne.
Jeg hadde ikke sett henne siden hun tok pillene.