KLINISK VURDERING - oversættelse til Norsk

• klinisk vurdering
• klinisk evaluering
• klinisk skjønn

Eksempler på brug af Klinisk vurdering på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I sammendrag giver vrRSB vigtige muligheder for at forbedre klinisk vurdering af ASD risiko
Oppsummert gir vrRSB viktige muligheter for klinisk vurdering av ASD risiko

Disse funktioner giver fysioterapeuten med større evne til klinisk vurdering af de forskellige parametre i gangart.
Disse funksjonene gir fysioterapeut med større evne til klinisk vurdere de ulike parametere av gangart.

avanceret viden om klinisk vurdering, systemtænkning og ansvarlighed
avansert kunnskap om klinisk vurdering, systemtanking og ansvarlighet,

hvordan man laver en klinisk vurdering og udredning, hvilken rolle psykopati spiller i retlige sammenhænge,
hvordan man foretar en klinisk vurdering og utredning, hvilken rolle psykopati spiller i rettslige sammenhenger,

initiering af nedtrapning af kortikosteroid- dosis bør baseres på en klinisk vurdering.
gradvis nedtrapping av kortikosteroid startes basert på klinisk skjønn.

der er uddannet i evidensbaseret klinisk vurdering og behandling af børn
er opplært i evidensbasert klinisk vurdering og behandling for barn

Baseret på en klinisk vurdering bør patienten som minimum have ADHD af moderat sværhedsgrad,
Basert på klinisk vurdering skal pasienten ha ADHD av minst moderat alvorlighetsgrad

Baseret på en klinisk vurdering bør patienten som minimum have ADHD af moderat sværhedsgrad, indikeret ved som minimum en moderat funktionsnedsættelse i to
Basert på klinisk vurdering, skal pasienten minst ha moderat alvorlighetsgrad av ADHD indikert av minst moderat nedsatt funksjon i 2

Observere kliniske vurderinger.
Observere kliniske evalueringer.

Her introducerer vi brugen af digitale data i forbindelse med kliniske vurderinger.
Her introduserer vi bruken av digitale data i forbindelse med kliniske vurderinger.

Løftet om effektiviteten af symptomatisk behandling er baseret på den korrekte kliniske vurdering af hostesyndrom.
Løftet om effektiviteten av symptomatisk behandling er basert på riktig klinisk vurdering av hostesyndrom.

Deres spædbarns læge kan også anse følgende andre bivirkninger for at være alvorlige i forbindelse med den globale kliniske vurdering.
Følgende andre bivirkninger kan også vurderes seriøst av spedbarnets lege i sammenheng med den globale klinisk evaluering.

Dosering skal baseres primært på kliniske vurderinger af afstødning og tolerans hos den enkelte patient
Dosering bør hovedsakelig være basert på klinisk vurdering av avstøtingsreaksjonen og toleransen hos hver enkelt pasient,

bruges korrekt på grundlag af deres egen kliniske vurdering og accepterede plejestandarder.
brukt på riktig måte på grunnlag av deres egen kliniske vurdering og aksepterte standarder for omsorg.

Doseringen af Envarsus skal primært baseres på kliniske vurderinger af afstødning og tolerance hos den enkelte patient vejledt af monitorering af dalkoncentrationen af tacrolimus i fuldblod.
Dosering bør hovedsakelig være basert på klinisk vurdering av avstøtingsreaksjonen og toleransen hos hver enkelt pasient, understøttet av monitorering av bunnkonsentrasjonen av takrolimus i fullblod.

Kliniske vurderinger af follitropin alfa tyder på,
Klinisk vurdering av follitropin alfa viser

Fælles kliniske vurderinger med fokus på de mest innovative sundhedsteknologier med de potentielt største virkninger for patienterne.
Felles kliniske vurderinger av ny helseteknologi, hvor det skal legges vekt på innovative legemidler med størst mulig potensiell virkning for pasientene.

Dosering skal baseres primært på kliniske vurderinger af afstødning og tolerans hos den enkelte patient
Doseringen bør hovedsakelig være basert på kliniske vurderinger av avstøting og toleranse hos den enkelte pasient,

disse principper udgør grundlaget for andre kliniske vurderinger, eksempelvis Diligent™ Guaranteed Solutions og ProACT™ Solutions for Capital Equipment Planning.
disse prinsippene danner grunnlag for andre kliniske evalueringer som Diligent™ Garanterte Løsninger og ProACT™ Solutions for Capital Equipment Planning.

herunder udførelse af uafhængige kliniske vurderinger.
inkludert gjengivelse av uavhengige kliniske vurderinger.