KNOGLEVÆV - oversættelse til Norsk

• beinvev
• benvev
• bein
• knokkelvev
• ben
• beinvevet
• benvevet

Eksempler på brug af Knoglevæv på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En af de alvorlige komplikationer af syndromet Cushing- osteoporose i forbindelse med udtynding af knoglevæv, hvilket forårsager frakturer
En av de alvorlige komplikasjonene i Itsenko-Cushing-syndromet er osteoporose assosiert med tynning av beinvevet, noe som resulterer i brudd

knogle- og knoglevæv af den øvre tandprotein.
ben- og benvevet i den øvre dentisjonen.

I knoglevæv fra behandlede dyr
I benvev hos behandlede dyr

ofte med inddragelse af periosteum og knoglevæv i nasale conchae og kan være af diffus
ofte med involvering av periosteum og beinvev i nesekonene og kan være av diffus

Hvis metastaser trænger ind i knoglevæv, forekommer der alvorlig smerte,
Hvis metastaser trer inn i beinvevet, er det alvorlig smerte,

som virker selektivt på knoglevæv og specifikt hæmmer osteoklastaktiviteten uden direkte påvirkning af knogleopbygningen.
med selektiv effekt på benvev. Aktiviteten av osteoklastene hemmes spesifikt, uten direkte å påvirke bendannelsen.

kan bruges på alle typer knoglevæv, og ikke bare i kæben.
utvikles kan brukes på alle typer beinvev, ikke bare i kjeven.

Da knoglevæv indeholder meget calcium,
Siden beinvevet er rikt på kalsium,

som dets brug bringer også konsolidering af knoglevæv af fontanelle, der vil komplicere vedtagelsen af fosteret på patrimoniale måder på tidspunktet for leveringen.
dens bruk bringer også konsolidering av benvev av fontanel som vil komplisere passering av fosteret på Patrimonial måter ved leveringstidspunktet.

der er nødvendige for dannelsen af knoglevæv, hvilket er nødvendigt for at forbedre fordøjelseskanalen.
er nødvendig for dannelsen av beinvev, noe som kreves for å forbedre fordøyelseskanalen.

selve byggestenen i skelet og knoglevæv.
selve byggesteinen i skjelettet og beinvevet.

humant væksthormon er i stand til direkte stimuleret forlængelsen af knoglevæv.
er menneskelig veksthormon i stand til direkte stimulert forlengelsen av benvev.

herunder operative- for eksempel i osteomyelitis er det nødvendigt at fjerne de områder af knoglevæv, hvor suppuration er dannet.
inkludert operative- for eksempel i osteomyelitt, er det nødvendig å fjerne områdene av beinvev der suppuration har dannet seg.

som absorberer knoglevæv.
som absorberer beinvevet.

der reagerer på trækkraft, men at selv knoglevæv kan ændres over tid.
men at selv benvev kan endres over tid.

dannelse af brusk og knoglevæv vil føre til smertsyndrom
dannelse av brusk og beinvev vil føre til smertesyndrom

Desuden er østradiol uundværlig for fuld ernæring af knoglevæv, forbedring af blodkoagulation,
I tillegg er estradiol uunnværlig for riktig ernæring av beinvevet, forbedring av blodproppene

samtidig støtter zink dannelsen af knoglevæv, fordi zink aktiverer vigtige knogledannende enzymer.
samtidig støtter sink dannelsen av benvev, fordi sink aktiverer de viktigste beindannende enzymene.

herunder knoglevæv.
inkludert beinvev.

nemlig knoglevæv af kalve eller svin.
nemlig benvev av kalver eller griser.