KNOGLEVÆV - oversættelse til Spansk

tejido óseo
knoglevæv
hueso
knogle
ben
blod
kødben
bone
benmel
knoglemasse
kæbeknoglen
esquelético
skelet
knoglevæv
skeletmuskulatur
tejidos óseos
knoglevæv
huesos
knogle
ben
blod
kødben
bone
benmel
knoglemasse
kæbeknoglen
tejido esquelético

Eksempler på brug af Knoglevæv på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
fra hovedvæv af knoglevæv.
de la masa principal de tejido óseo.
Fordele: Dette supplement styrker knoglevæv og producerer muskelmasse,
Pros: Este suplemento fortalece los tejidos óseos y produce masa muscular,
Knogler er levende væv, som konstant fornyes ved en proces, hvor gammelt knoglevæv nedbrydes i takt med, at det erstattes med nyt knoglevæv..
El hueso es un tejido vivo que se renueva constantemente mediante un proceso que erosiona el hueso antiguo y lo sustituye por hueso nuevo a la misma velocidad.
forhindrer yderligere ødelæggelse af brusk og knoglevæv.
evita una mayor destrucción del cartílago y el tejido óseo.
styrker dit knoglevæv og øger dit immunsystem.
fortalece tus huesos y refuerza tu sistema inmunológico.
Endokrine systempatologier, der fører til ødelæggelse af brusk og knoglevæv;
Patologías del sistema endocrino que conducen a la destrucción del cartílago y tejidos óseos.
der er nyt knoglevæv knusende skateboards
el hombre de las cavernas ha hueso nuevo aplastante monopatines
Ødelæggelse af knoglevæv: En anden af de hyppige hændelser i degeneration eller ødelæggelse af knoglevæv, observeret ved osteolyse,
Destrucción del tejido óseo: otro de los eventos frecuentes en la degeneración o destrucción del tejido óseo, observable en la osteólisis,
Kontraindikationer af chokbølgebehandling er uforlignelige med kontraindikationer til kirurgisk indgreb i sygdomme i knoglevæv.
Las contraindicaciones de la terapia de ondas de choque son incomparables con las contraindicaciones para la intervención quirúrgica en enfermedades de los tejidos óseos.
kvaliteten og mængden af dit knoglevæv.
la cantidad y calidad de su hueso.
mineraliseringen af knoglevæv forhindrer udvikling af rickets.
la mineralización del tejido óseo previene el desarrollo del raquitismo.
I løbet af Avaskulær imidlertid helingsprocessen er normalt ineffektive og knoglevæv nedbrydes hurtigere end kroppen kan reparere dem.
Sin embargo, en el curso de la osteonecrosis el proceso de curación es generalmente ineficaz, y los tejidos óseos se descomponen más rápidamente de lo que el cuerpo puede repararlo.
Aclasta virker ved at normalisere remodelleringsprocessen, sikre dannelse af normalt knoglevæv og dermed genoprette knoglestyrken.
Aclasta funciona normalizando el proceso de remodelado óseo, asegurando la formación de hueso normal y de esta manera restaurando la resistencia del hueso..
Kliniske data indikerer, at Fablyn har en østrogenlignende virkning på knoglevæv såvel som antagonistiske virkninger på brystvæv.
Los datos clínicos indican que FABLYN produce un efecto agonista tipo-estrógeno en hueso, así como un efecto antagonista sobre mama.
er ikke indstillet korrekt ned til at forme nye knoglevæv.
en la sangre y no está colocado correctamente para formar hueso nuevo.
der er fokuseret i hjertet muskelvæv samt knoglevæv.
muscular del corazón y células también esqueléticos.
der er koncentreret i hjertets muskelvæv og også knoglevæv.
en el tejido muscular, cardíaco y células también esqueléticos.
HGH tabletter funktion at opretholde knoglevæv, og sammen med en sund kost plan
Tabletas de HGH funcionan para mantener el tejido óseo, y junto con un plan de dieta saludable
Denne gruppe lægemidler får nyt knoglevæv til at vokse på det sted, hvor kirurgen har placeret( implanteret) lægemidlet.
Este grupo de medicamentos produce el crecimiento de hueso nuevo en la zona donde lo coloca(implanta) el cirujano.
Hos pigerne svarer den mængde knoglevæv, der opbygges i 11- 14 års til den mængde knogle,
En las niñas, la masa ósea acumulada entre los 11 y 13 años equivale
Resultater: 379, Tid: 0.0838

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk