KONGERIGER - oversættelse til Norsk

kongeriker
kongerige
rige
kongedømme
kongedømmer
kongerige
rige
kongemagt
kongedømme[redigér
riker
rige
velhavende
kongerige
imperium
et rige
rigelige
kongedømmene
kongerige
rige
kongemagt
kongedømme[redigér
kongerikene
kongerige
rige
kongedømme
kingdoms
kongeriger

Eksempler på brug af Kongeriger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
For kongeriger og hære, hvis mål
For riker og hærer hvis mål
en række kongeriger som formåede at overleve i en
en rekke kongedømmer som klarte å overleve i en
Omkring det ellevte århundrede f.Kr. blev den første af en række jødiske kongeriger og stater etableret for at styre regionen.
Rundt det ellevte århundre f.Kr. ble den første av en rekke jødiske kongeriker og stater etablert for å styre regionen.
kejserinde af de royale afrikanske kongeriger, anerkendte L.
keiserinne av Royal African Kingdoms, anerkjente L.
Men lovene i civiliserede kongeriger forbudt at anvende sådanne magtfulde magi overalt,
Men lovene i siviliserte riker forbudt å bruke slike kraftige staver hele,
Denne senere periode korresponderer med en ændring i synet på det dominerende stammesystem henimod etableringen af kongeriger kaldet Mahajanapadas.
Denne senere perioden korresponderer med en endring i synet på det dominerende stammesystemet mot etableringen av kongedømmer kalt Mahajanapadas.
staterne udviklede sig til kongeriger, bliver nogen gange navngivet tidlige tre kongedømmer.
statene utviklet seg til kongeriker, blir noen ganger navngitt tidlige tre kongedømmer.
Disse tre kongeriger har vist sig at sponsorere vækst i litteratur,
Disse tre kongedømmene har vist seg å sponsere veksten av litteratur,
Jeremias 15,4 Jeg gør dem til rædsel for alle jordens kongeriger på grund af det, som Hizkijas søn kong Manasse af Juda gjorde i Jerusalem.
Jeg gjør dem til et skremmebilde for alle riker på jorden, på grunn av det som Juda-kongen Manasse, Hiskias sønn, har gjort i Jerusalem.
ville disse områder danne deres egne uafhængige kongeriger.
ville disse områdene danne sine egne uavhengige kongedømmer.
som markerede to selvstændige kongeriger.
markerte to selvstendige kongeriker.
Frem til midten af 1200-tallet grænsede de norske og danske kongeriger op til hinanden gennem Båhuslen og Halland.
Således hadde de norske og danske kongerikene inntil midten av 1200-tallet felles landegrense mellom Båhuslen i Norge og Halland i Danmark.
I stedet for bryllupsrejse, forenede Udyret alle kongeriger og blev valgt som konge af Auradons forenede stater.
Istedenfor bryllupsreise forente udyret alle kongedømmene og gjorde seg til kongen av Auradons forente stater.
forræderi sammenstød som tre kongeriger, der kæmper om magten.
svik sammenstøt som tre riker kjemper om makten.
Da det lykkedes for Aegon the Conqueror at erobre Westeros syv kongeriger, havde han naturligvis brug for en trone.
Når Aegon the Conqueror klarer å erobre Westeros' sju kongedømmer, trenger han selvfølgelig en trone.
De tamilske og singalesiske kongeriger kæmpede undertiden mod hinanden, men også med andre herskere i deres egne territorier.
De tamilske og singalesiske kongedømmene kjempet av og til mot hverandre, men også med andre makthavere innenfor sitt eget territorium.
Alle disse kongeriger og de andre riger i syd som strækker sig helt op til Humber,
Alle disse kongerikene og de andre sørlige kongerikene helt nord til Humber, sammen med deres forskjellige konger,
Veje og kongeriger, og Fodor.
Veier og kongedømmer, og Fodor.
Det vil smuldre og fortære alle disse kongeriger, men han vil forblive for evigt.
Det vil smuldre og konsumere alle disse kongedømmene, men han vil forbli for alltid.
Angkor imperiet var et af de mest magtfulde kongeriger i Sydøstasien og opstod i år 800 efter langvarige krige i området.
Angkorriket var et av de mektigste kongerikene i Sørøst-Asia og oppstod på 800-tallet etter langvarige kriger i området.
Resultater: 194, Tid: 0.0711

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk