KUN BENYTTES - oversættelse til Norsk

kun benyttes
kun bruge
kun anvende
bare brukes
kun bruge
bare bruge
kun anvende
blot bruge
kun benytte
simpelthen bruge
blot anvende
bare anvende
bare låne
udelukkende anvende
kun brukes
kun bruge
kun anvende
kun benytte
udelukkende bruge
udelukkende anvende
alene benytte
bare benyttes
kun benytte
kun bruge
kun anvende
utelukkende benyttes

Eksempler på brug af Kun benyttes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hjemtursbilletten kan kun benyttes af biler under 6 m. Din kvittering er gyldig i syv dage fra udstedelsen.
Homebound billetten kan kun brukes av kjøretøy mindre enn 6 m Kvitteringen er gyldig i syv dager fra saken.
Abonnementet må kun benyttes af Kunden, og Kunden er selv ansvarlig for,
Abonnementet kan kun benyttes av Kunden og Kunden er selv ansvarlig for
En RedKings konto er personlig og må kun benyttes af den person, hvis detaljer matche disse registreret under kontoen.
En RedKings konto er personlig og skal bare benyttes av personen hvis detaljer er registrert på kontoen.
Anprisningen kan kun benyttes for fødevarer, der giver et dagligt indtag på mindst 200 mg DHA.
Påstanden kan bare brukes om næringsmidler som gir et daglig inntak på minst 200 mg DHA.
Vores serviceydelser er kun tilgængelige for og må kun benyttes af enkeltpersoner, som kan indgå juridisk bindende kontrakter iht. gældende lovgivning.
Våre tjenester er kun tilgjengelige for, og kan kun brukes av, personer som kan inngå rettslig bindende kontrakter under gjeldende lov.
Vi anbefaler derfor at denne mulighed kun benyttes, hvis det er yderst nødvendigt
Vi anbefaler derfor at denne muligheten kun benyttes hvis det er høyst nødvendig
Low risk”-undtagelsen kan kun benyttes, såfremt både indløseren
Low risk»-unntaket kan bare benyttes dersom både innløser og banken
Produktbilleder og miljøbilleder må kun benyttes i kombination med en reference til kilden
Produktbilder og miljøbilder kan bare brukes i kombinasjon med referanse til kilden
NHU anbefaler dog at lejligheden kun benyttes af 10 personer, selvom der er senge til flere.
NHU anbefaler dog at lejligheten kun benyttes av 10 personer, selvom der er senger til flere.
Skrevet af et registreret medlem, der er mindst 13 år gammel- Private meddelelser må kun benyttes af registrerede medlemmer,
Skrevet av et medlem som er minst 13- Private meldinger skal kun brukes av registrerte medlemmer
Disse køretøjer må kun benyttes inden for en radius af 100 kilometer fra virksomhedens hjemsted
Disse kjøretøyene skal bare brukes innenfor en radius av 50 km fra det stedet der foretaket er hjemmehørende,
Slankemidler i form af piller skal kun benyttes af personer over 18 år,
Slankemidler i form av piller skal kun benyttes av personer over 18 år,
Alle tildelte rabatter vil være gyldige i 6 måneder fra det øjeblik de udstedes og kan kun benyttes én gang.
Alle tildelte rabatter vil være gyldig i seks måneder fra øyeblikket de er utstedt og de kan kun brukes en gang.
må der kun benyttes sprængstoffer og tændmidler,
skal det bare benyttes sprengstoff og tennmidler
Tjenesten skal kun benyttes til anmeldelser af Siemens hvidevarer,
Tjenesten skal bare brukes til å omtale Siemens hvitevarer
kan Afbestillingsgarantien kun benyttes inden udrejsens start som anført ovenfor.
kan Avbestillingsgarantien kun benyttes for påbegynt utreise, slik det står beskrevet ovenfor.
BLOCKBUSTER må kun benyttes i Danmark.
Blockbuster kan kun brukes i Norge.
Der må kun benyttes en mindre højde, når der ikke er andre muligheder end at anbringe mærket på længdedrageren.
En mindre høyde kan bare brukes dersom det ikke er andre muligheter enn å påføre merkingen på rammebjelkene.
som sådan må disse data kun benyttes på forventede måder
derfor kan disse dataene kun brukes på forventede måter
logoer er ophavsretsbeskyttede og må kun benyttes med tilladelse fra MESSAGE.
logoer er opphavsrettsbeskyttede og kan kun benyttes med tillatelse fra MESSAGE.
Resultater: 171, Tid: 0.0715

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk