KUN FUNDET - oversættelse til Norsk

• bare funnet
• kun funnet
• bare finnes

Eksempler på brug af Kun fundet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi fortsætter med at søge og hidtil har kun fundet en kvalitetsvarmer, der er amerikansk fremstillet,
Vi fortsetter å søke og hittil har bare funnet en kvalitetsvarmer som er amerikansk laget,

anvendelsen af høje niveauer af testosteron kan øge penis størrelse blev resultaterne kun fundet at være effektiv i unge drenge,
anvendelsen av høye nivåer av testosteron kan øke penis størrelse, ble resultatene bare funnet å være effektive i unge gutter

blev resultaterne kun fundet at være effektiv hos unge drenge,
ble resultatene bare funnet å være effektive i unge gutter

jeg har lige mistet den lås af hende, men i en drøm kun fundet en ørering, hvad er det?!
jeg har bare mistet låsen på henne, men i en drøm bare funnet en ørering, hva er det?!

den kraftfulde fløj har nu ikke kun fundet sine fødder på White Hart Lane,
mindre enn ni anledninger, men kantspilleren har ikke bare funnet seg til rette på White Hart Lane,

Sin kun fundet anledning fordi, fremkaldt af spørgsmålet om slange,
Sin funnet bare anledning fordi, indusert av spørsmålet om slangen,

så er de normalt kun fundet i storskala fysik laboratorier som dem,
så er de vanligvis bare funnet i storskala fysikklaboratorier

er kun fundet hos de kvindelige skeletter fra bostedet.
er bare funnet i de kvinnelige skjelettene fra bostedet.

M-Trekker er en ny Lowepro-model, der kun findes i denne ene størrelse.
M-Trekker er en ny Lowepro-modell som bare finnes i denne ene størrelsen.

Men alle disse eksterne egenskaber kan kun findes fra anden del af termen.
Men alle disse eksterne funksjonene finnes bare fra den andre delen av termen.

Flyt til bevarer versionsstyring, fordi der kun findes én kopi af filen og strukturen.
Flytte til beholder versjonskontroll fordi det finnes bare én kopi av filen og struktur.

Kun findes i Afrika, kan Strudsen veje så meget som 287 £.
Funnet bare i Afrika, kan strudsduken veie så mye som 287 lbs.

Leukocytter og epithelceller kan kun findes i enkelte manifestationer.
Leukocytter og epitelceller finnes bare i enkelt manifestasjoner.

Arter som kun findes i denne skov, og der opdages stadig nye arter.
Mange arter finnes bare i dette området, og nye arter oppdages stadig.

Området er et hjemsted for hundreder af dyrearter- mange kun findes her.
For eksempel er cerradoen hjem til tusenvis av arter, mange finnes bare der.

Hawaii har 8.800 hjemmehørende arter kun findes i Hawaii.
Hawaii har 8800 fremmede arter finnes bare i Hawaii.

Galapagos Havleguanen( Amblyrhynchus cristatus) er en leguan der kun findes på Galapagosøerne.
Haviguan(Amblyrhynchus cristatus) er en iguan som finnes bare på Galápagosøyene.

Hawaii havde engang en masse forskellige fugle, de ikke flyve kun findes Hawaii-øerne.
Hawaii hadde en gang en masse forskjellige fugler de ikke fly funnet bare Hawaii-øyene.

Som kristne tror vi på, at der kun findes én Gud.
Som kristne er vi lært opp i den tro at det finnes bare en sann Gud.

Man kan kun finde dem her.
Kan man kun finne de her.