KUNDERS - oversættelse til Norsk

• kunders
• kundenes
• klienters
• til klienter
• brukeres

Eksempler på brug af Kunders på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi har mærket et skifte i vores kunders fokus.
Vi merker en klar endring i fokuset hos våre kunder.

Udførelse af ordrer på kunders vegne.
Utførelse av ordre på vegne av kunde.

Derved bidrager vores maskiner hver dag til vore kunders virksomhedssucces.
På den måten bidrar våre maskiner hver dag til suksess hos våre kunder.

som føjer værdi til vores kunders liv.
øker verdien hos kundene våre.

God kundeservice fokuserer på at lytte og at tage sig af kunders ønsker og behov.
God kundeservice handler om å lytte til kundens ønsker og behov.

Begynd med at undersøge dine kunders demografi.
Begynn med en demografiundersøkelse av kundene dine.

Vores mission er at levere de bedste kvalitetsprodukter og sikre vores kunders tilfredshed.
Vår misjon er å levere de beste kvalitet og sikre tilfredsstillelse av våre kunder.

Så vi stopper aldrig med at tænke på, hvad vores kunders behov har.
Så vi slutter aldri å tenke på hva kundene våre trenger.

Dette er for vores kunders sikkerhed og det er almindeligt for de fleste hair extension leverandører.
Dette er for våre klienters sikkerhet og er en vanlig policy hos de fleste hair extension leverandører.

vi skal gøre det for at beskytte vores rettigheder/ejendom eller vores kunders og/eller deres medarbejderes rettigheder/ejendom.
det er påkrevd for å beskytte våre rettigheter/eiendom eller rettighetene/eiendommene til våre klienter og/eller deres ansatte.

Vi forstår vores kunders markeder, ambitioner
Vi forstår våre klienters marked, ambisjoner

logisk aggregeret fra segmenterne og andre kunders data.
logisk segregert fra segmentene og dataen til andre klienter.

Vi udvikler videre Vi lytter til vores kunders ønsker og behov,
Vi lytter til våre brukeres ønsker og behov, og du vil derfor

På den måde kan vi både understøtte vores kunders aktiviteter inden for kommercialisering
Vi støtter våre klienters aktiviteter innen kommersialisering og hjelper dessuten til med å beskytte

vi udarbejder for en kunde, logisk aggregeret fra segmenterne og andre kunders data.
er logisk segregert fra segmentene og dataene til andre klienter.

Hos Right People Group er vi overbeviste om, at forståelsen for vores kunders behov er afgørende for at kunne levere den perfekte konsulent til en opgave.
I Right People Group er vi overbeviste om at å forstå våre klienters behov er avgjørende for å kunne levere den perfekte konsulentmatchen for en oppgave.

Den indsamlede information hjælper os til bedre at forstå vores kunders behov og få feedback,
Vi vil få inn informasjon for bedre å forstå våre brukeres behov og for å få feedback

adskilles segmenterne, som vi bygger til en kunde, logisk fra andre kunders segmenter og data.
vi bygger opp for en klient, er logisk segregert fra segmentene og dataene til andre klienter.

Vi er engageret i beskyttelsen af vore brugers og kunders privatliv i overensstemmelse med den praksis vedr.
Vi er forpliktet til å beskytte våre brukeres og klienters privatliv, når det gjelder beskyttelse av data

Vi er interesseret i vores kunders behov og adfærd som en del af en gruppe,
Vi er interessert i våre brukeres behov og bruksmønstre som en del av gruppen,