LÆGEMIDLET VIRKER - oversættelse til Norsk

• legemidlet virker
• stoffet virker
• medikamentet virker
• legemidlet fungerer
• medisinen virker
• legemidlet påvirker
• stoffet fungerer
• løsningen virker

Eksempler på brug af Lægemidlet virker på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lægemidlet virker kun lokalt,
Legemidlet virker bare lokalt,

Lægemidlet virker på lokal immunitet,
Legemidlet påvirker lokal immunitet,

Trimix® injektioner( Trimix®) er guldstandarden i behandling af impotens, da lægemidlet virker lokalt og ikke systematisk påvirker hanlegemet.
Trimix Injection(Trimix®)- Gullstandarden i behandlingen av impotens, siden stoffet virker lokalt og ikke systemisk påvirker kroppen til en mann.

Lægemidlet virker som en appetitnedsættende at hjælpe med at reducere cravings
Stoffet fungerer som en appetitt suppressant å bidra til å redusere cravings

Lægemidlet virker på patogene mikrober,
Legemidlet virker på patogene mikrober,

Lægemidlet virker på patogene mikrober,
Legemidlet påvirker patogene mikrober,

Lægemidlet virker inden for 1-2 timer, trænger godt ind i vævet, der produceres i form af tabletter.
Legemidlet virker innen 1-2 timer, trenger godt inn i vevet, produsert i form av tabletter.

Lægemidlet virker, og det virker virkelig,
Løsningen virker, og det virker virkelig,

gives hver dag siden lægemidlet virker hurtigt og rydder th….
gitt hver dag siden stoffet fungerer raskt og rydder th….

Lægemidlet virker på inflammatoriske celler,
Legemidlet virker på inflammatoriske celler,

vil sandsynligvis ende med erkendelsen af, at lægemidlet virker.
sannsynligvis vil ende opp med å innse at løsningen virker.

Lægemidlet virker straks, men det forekom mig,
Legemidlet virker umiddelbart, men det virket for meg

Lægemidlet virker uden dannelse af bobler af kuldioxid,
Legemidlet virker uten dannelse av bobler av karbondioksid,

Lægemidlet virker i 1-2 timer, det trænger godt ind i vævene,
Legemidlet virker innen 1-2 timer, trenger godt inn i vevet,

Lægemidlet virker på kroppen i et kompleks,
Legemidlet virker på kroppen i et kompleks,

Lægemidlet virker hurtigere, og dets lægemiddelvirkning har kun kilden til sygdommen
Legemidlet virker raskere, og dets medikamenteffekt har bare på kilden til sykdommen,

Lægemidlet virker ved at reducere produktionen
Legemidlet virker ved å redusere produksjonen

Den Triptorelin injektion( Trelstar), lægemidlet virker på de endokrine kirtler og fjerner kræftcellerne.
De Triptorelininjeksjon(Trelstar), virker stoffet på de endokrine kjertlene og fjerner kreftcellene.

Men at gå fra en mus til et menneske og spørge sig selv, om lægemidlet virker er som at hoppe over en gigantisk afgrund.
Men å gå fra en mus til et menneske og spørre seg om legemiddelet fungerer, er som å hoppe over en gigantisk avgrunn.

Lægemidlet virker ved at dræbe eller stoppe væksten af nogle typer svampe,
Dette legemidlet virker ved å drepe eller stoppe veksten av noen typer sopp