LÆNGSEL - oversættelse til Norsk

lengsel
længsel
længes
ønske
ønske
gerne
lyst
byde
anmodning
vilje
begær
have
længsel
vil
lengten
længsel
langt
lengselen
længsel
længes
ønske
lengsler
længsel
længes
ønske
lengt
længsel
langt
ønsket
gerne
lyst
byde
anmodning
vilje
begær
have
længsel
vil

Eksempler på brug af Længsel på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Rastløshed og længsel efter noget nyt, noget mere, noget andet.
Og en lengsel etter noe mer, noe annet.
Ensomhed er ikke længsel efter selskab, det er en længsel efter beslægtede sjæle.
Ensomhet er ikke en lengsel etter selskap, men etter beslektede sjeler.
Men jeg har altid haft meget længsel efter det, som VAR.
Men jeg har alltid hatt en stor lengsel etter det som var.
Han ser hver længsel i sjælens grund.
Han ser hver en lengsel i sjelens grunn.
Jeg havde faktisk en længsel efter at blive skuespiller som ung.
Jeg hadde faktisk… En lengsel etter å bli skuespiller som ung.
Et liv i længsel efter ting, du ikke behøver.
Et liv brukt på å hige etter ting du ikke trenger.
Efter døden døde det fattige kæledyr fra længsel efter hende to dage senere.
Etter døden døde det dårlige kjæledyret fra å ha lengtet etter henne to dager senere.
Hvad får dig til at modstå din længsel?
Hva får deg til å stå imot lengselen din nå?
Hun er min sjæl og min længsel.
Hun er min sjelevenn og min øyesten.
Hun kender kun længsel.
Hun kjenner bare til lengsel.
Lidenskab: en følelse af længsel og fysiologisk tiltrækning.
Lidenskap: En følelse av lyst og fysiologisk aktivering.
Shaun Tan skildrer såvel længsel som fremmedgørelse.
Shaun Tan gestalter både vår søken og vår ensomhet.
døtre af livets længsel efter sig selv….
døtre av livet som lengter etter seg selv….
For at få stillet min længsel.
så jeg fikk stilt behovet mitt.
Jeg kunne ikke længere styre min længsel.
Jeg kunne ikke kontrollere lystene mine lenger.
Kun de tamme fugle har længsel.
Bare de tamme fuglene har en lengsel.
Hver dag sukkede han af længsel.
Hver dag sukket han av lidenskap.
Fra generation til generation… lever deres længsel og lidelse.
Og fra generasjon til generasjon lever deres begjær og pine videre.
Han vækker også en længsel i os efter at tage imod Jesus
Han skaper også et ønske i oss om å ta imot Jesus
Melankoli er en tristhed, en længsel uden smerte, lig tristhed på samme måde,
Melankoli er en tristhet, et ønske uten smerte, som ligner tristhet på samme måte
Resultater: 537, Tid: 0.0753

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk