Eksempler på brug af Longing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The child discovers longing. But human consciousness expands.
Hope, joy, longing and melancholy.
Had kept that longing.
Havde beholdt længslen.The piece explores the state of longing and waiting.
Stykket udforsker tilstanden af længsel og venten.And when I can root it in absence and in longing.
Og når jeg kan forankre det i manglen og i længslen.Translation: I will go and seek with longing, BWV 49.
Oversættelse: Jeg vil gå og søge med længsel, BWV 49.Sieben Sehnsüchte is seven aspects of longing.
Sieben Sehnsüchte er syv aspekter af længslen.I will go and seek with longing, BWV 49.
Jeg vil gå og søge med længsel, BWV 49.One day the longing was too strong.
En dag blev længslen for stor.Regret, hope, and fear. Longing.
Håb og frygt. Fortrydelse. Længsel.But this is not the case with the longing or hunger for an ideal existence.
Men således er det ikke med længslen eller hungeren efter en idealtilværelse.Longing, hope, and fear. regret.
Håb og frygt. Fortrydelse. Længsel.There was also a sense of longing.
Der var også en følelse af længsel.His unusual imagery makes my sea to a longing Magazine.
Hans usædvanlige billedsprog gør min havet til en længsel Magazine.These senses are the fruits of a lifetime of longing.
Disse sanser er frugten af et helt liv med længsel.Longing looks are being exchanged.
Længsels blikke bliver udvekslet.I have no longing to become an idle lady of the house.
On the podium he speaks of his longing to be finished with sin.
På podiet taler han om sin længsel efter at blive færdig med synden.The longing to transcend material life.
Længslen efter at transcendere den materielle verden.Longing for my little lady love♪.
Længsel efter min elskede.
