LÆRLING - oversættelse til Norsk

• lærling
• læregutt
• elev
• student
• apprentice
• apprenticing
• læretid
• lærlingen
• lærlinger

Eksempler på brug af Lærling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Spørg, om han kan bruge en lærling.
Spør om han trenger en læregutt.

Anført af en lærling.
Ledet av en læregutt.

Og du er min lærling.
Du er min læregutt.

Desværre lærte han sin lærling alt, hvad han vidste.
Han hadde dessverre lært eleven sin alt han kunne.

Forresten, min lærling Ling, vil være din assistent.
Forresten vil studenten min Ling hjelpe deg.

Efter Grev Dookus død blev Anakin hans nye lærling.
Da grev Dooku døde, ble Anakin den nye eleven hans.

Han var lærling.
Han var en lærling.

En lærling, der er ved at lære sit fag.
En lærling som fortsatt lærer sitt yrke.

Lærling mistede sit job.
Læreren mistet jobben.

Vil du være lærling eller elev?
Vil du være lærer eller elev?

Men de tog højst een lærling hvert fjerde år.
Vanligvis har vi en kvinnelig lærling hvert fjerde år.

Jeg har været hans lærling, siden jeg var lille.
Jeg har vært/ær/ingen hans siden jeg var/iten.

Der er kommet noget fra din lærling.
Kom en sending fra protesjéen din.

Hun er min lærling.
Hun er praktikanten min.

Årets læreplads& årets lærling.
Årets lærling og årets lærebedrift.

Navn 3 trykkere og én lærling.
Tre trykkere og en lærling.

Trykkere og én lærling.
Tre trykkere og en lærling.

min unge lærling.
min unge svenn.

Det var hårdt at starte som lærling.
Det var skikkelig sjokk å begynne som lærer.

Her kan du blive lærling.
Her kan du bli lærer.