LÆRLING - oversættelse til Dansk

• lærling
• elev
• praktikant
• studerende
• lærlingeuddannelser
• lære
• lærlinge
• lærlingeuddannelse
• arbejdsdreng
• læreplads

Eksempler på brug af Lærling på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Han har vært i selskapet siden 2010 da han kom inn som lærling.
Han har været i butikken siden 2010, hvor han kom til som elev.

Eller 6 Måned Permakultur Lærling.
Eller 6 Måned Permaculture Lærlinge.

Sier en bedrift opp åtte ansatte, tar de ikke inn en eneste lærling.
I et firma med otte ansatte kan han ikke tage flere lærlinge.

Overtid som lærling- Gaupe farlig.
Min tid som lærer- jabely.

Forskjellen mellom mester og lærling er antall ganger
Forskellen mellem mesteren og lærlingen er antallet af gange,

Mange vil bli lærling i kommunen.
Rekordmange vil være elever i kommunerne.

Bli lærling til en profesjonell hund trener.
Bliv en lærling til en professionel hundetræner.

Arbeid som lærling med en hund trener.
Arbejde som en lærling med en hundetræner.

Lærling- Hva er et fagbrev?
Læsetips- Hvad er faglig læsning?

En lærling står ikke over sin mester.
En discipel står ikke over sin mester.

Bli lærling i kommunen!
Være pædagog i Kommunen!

Som lærling kommer du raskt ut i arbeid.
Som nyuddannet kommer du hurtigt i job.

Ny lærling fra 1. august.
Ny lærer fra 1. august.

Aldri bare en lærling, en agent under opplæring.
Aldrig bare i træning. En agent under oplæring.

Han vet hva en lærling tenker på.
Hvem ved hvad en lærer tænker.

Er du en lærling?
Er De lærling?

Derfor ble jeg lærling!
Derfor blev jeg lærer!

Og ikke minst kan flere bedrifter dele på en lærling.
Flere virksomheder kan deles om en lærling.

Rasmus fulgte i storebrors fotspor etter flere år som lærling på et verksted.
Rasmus fulgte i storebrors fodspor efter flere år som fejedreng på et værksted.

Hun skal bli hans lærling og arving.
Han blev hendes discipel og partner.