LØSES - oversættelse til Norsk

• løses
• fikses
• adresseres
• ordnes
• løse
• løst
• løser
• fikse
• adressert
• fikset

Eksempler på brug af Løses på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sådan løses et kort fra AliExpress under moderne forhold.
Hvordan løsne et kort fra AliExpress i moderne forhold.

Kan det løses manuelt?
Kan det gjøres manuelt?

Problemet kan løses hjemme hurtigt nok.
Problemet kan behandles hjemme raskt nok.

Sådan løses den manglende åben med mulighed på kontekstmenuen i Windows 10.
Slik løser du den manglende åpne med mulighet på kontekstmenyen i Windows 10.

Sådan løses Windows-proceslinjen, når den nægter
Slik løser du oppgavelinjen i Windows

Og vi det her skal løses hurtigt.".
Og vi må få løst dette raskt.".

Sådan løses jalousi i dit langdistanseliv forhold.
Slik løser du sjalusi i ditt langdistanseforhold.

En supplerende opgave, der kan løses fra samme stilling.
Relativt identiske oppgaver som skal løses etter samme regel.

Hvordan kan det europæiske parkeringsproblem løses?
Hvordan skal parkeringsproblematikken løses?

Hvis problemet ikke løses, skal du kontakte den nærmeste Sony-forhandler.
Hvis du ikke klarer å løse problemet, må du kontakte nærmeste Sonyforhandler.

Hvad skal løses på længere sigt?
Hvordan skal det så løses på sikt?

Det bør løses, når.
Det bør tas opp når.

Men hvis hele huset skal løses, er eksponeringen for kemiske stoffer meget høj.
Men hvis hele huset må takles, er eksponeringen for kjemiske stoffer svært høy.

Samtidig kan deres problemer oftere løses via en kontakt til selskabet.
Tvilsspørsmål vil ofte også kunne avklares ved kontakt med egen organisasjon.

Du vil lære at problemet løses; formidle komplekse ideer;
Du vil lære å løse problemet; kommunisere komplekse ideer;

Tvister løses efter dansk ret.
Tvistene avgjøres etter dansk rett.

Dll kan løses på forskellige måder.
Dll kan behandles på ulike måter.

Sådan løses billedmeddelelsen ikke sendt.
Slik løser du bildemeldingen som ikke er sendt.

Sådan løses et kort på aliexpress.
Hvordan løsne et kort på aliexpress.

En stressreaktion skal løses i fællesskab- ikke alene.
Viktige strategiske beslutninger må tas i felleskap- ikke alene.