LADE NOGEN - oversættelse til Norsk

• la noen
• slippe noen
• latt noen

Eksempler på brug af Lade nogen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

ikke engang lade nogen af de ikke-kandidater kommer tæt på at slå dem derhjemme.
ikke selv å la noen av de ikke-utfordrerne komme nær å slå dem hjemme.

vil din hund ikke lade nogen komme tæt på dig,
vil hunden ikke la noen komme nær deg,

vi ikke vil lade nogen logge på uden to former for identifikation,
vi ikke skal la noen få logge på uten to typer identifikasjoner,

vil ikke lade nogen forlade White Hart Lane uden en kamp for de vitale point
vil ikke slippe noen ut av White Hart Lane uten en heftig kamp om viktige poeng

jeg ikke lade nogen se mine følelser,
ser jeg ikke la noen se mine følelser,

Men en virkelig effektiv måde at holde din computer sikker og ikke lade nogen Trojanske heste rode med det på, er ved aldrig at tillade,
Men den virkelig effektive måten å holde datamaskinen din sikker, og ikke la noen Trojanere rote med det er aldri slik

du vil aldrig lade nogen, du elsker, føle sig på den måde,
du vil aldri la noen du elsker, føle på den måten

gå til hospitalet, end lade nogen vide om denne funktion.
gå til sykehuset enn la noen få vite om denne funksjonen.

han aldrig måtte lade nogen forsøge at ændre på hans specielle stemme:
aldri måtte la noen forsøke å endre på det spesielle uttrykket hans,

at forene folket gennem samarbejde, og ikke lade nogen gruppe i samfundet vokse på bekostning af en anden gruppe.
å forene folket gjennom samarbeid og å ikke la noen gruppe i samfunnet få vokse på en annen gruppes bekostning.

det er muligt, at man kunne lade nogen af dem i ved at interagere med ødelagt spam e-mail vedhæftede filer.
kan knyttes opp til disse infeksjoner, men det er mulig at du kan la noen av dem ved å samhandle med skadet spam e-postvedlegg.

du ved helt sikkert, hvilken slags mand du vil se ved siden af dig og aldrig lade nogen i dit liv.
så du vet sikkert hva slags mann du vil se ved siden av deg, og aldri la noen i livet ditt.

skal I ikke lade nogen levende tilbage, som drager ånde".
skal dere ikke la noe levende tilbake som trekker pusten.».

ikke at forstyrre nogen mens de snakker, lade nogen andre gå foran dig….
ikke forstyrre noen mens de snakker, la noen andre gå foran deg….

Brug af denne indstilling kan lade nogen prankere dig ved at indtaste adgangskoden flere gange forkert
Ved å bruke denne innstillingen kan noen få deg til å pranke deg ved å skrive inn passordet flere ganger,

Gud bedre mig," sagde Konen;" jeg kan nok ikke lade Nogen faae Huus,
Bære meg,” sa konen,“jeg kan nok ikke la noen få hus;

King of Kings 3 spil vil ikke lade nogen ligegyldig, fordi på grund af det enorme antal af spil aspekter
King of Kings 3 spillet vil ikke la noen likegyldige, fordi på grunn av det store antallet aspekter av spillet

Se, Jeg vil lade nogen af Satans synagoge,
Se, Jeg vil la noen av Satans synagoge,

Dette produkt- King of Kings 3 spil vil ikke lade nogen ligegyldig, fordi på grund af det enorme antal af spil aspekter
Dette produktet- King of Kings 3 spillet vil ikke la noen likegyldige, fordi på grunn av det store antallet aspekter av spillet

Ikke lad nogen aflede din opmærksomhed.
Ikke la noen avlede oppmerksomheten din.