LIDT LUFT - oversættelse til Norsk

• lite luft
• litt luft
• litt pusterom
• puste litt

Eksempler på brug af Lidt luft på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der tilføres præcis så meget eller lidt luft, som der er brug for på alle stadier i forbrændingsprocessen.
det tilføres akkurat så mye eller lite luft som det er behov for på alle stadier i forbrenningsprosessen.

sørg for, at der er lidt luft imellem sneglene.
sørg for at det er litt luft mellom sneglene.

Opbevar altid bønnerne i deres originale emballage, godt tilsluttet( med en klemme)- sørg for at der er så lidt luft som muligt i posen.
Oppbevar alltid kaffebønnene i sin originalforpakning lukket godt igjen med en klype- pass på at så lite luft som overhode mulig kommer inn i posen.

skal du holde nålen opad, trække lidt luft og fjerne den.
hold nålen pek opp, trekk litt luft og fjern den.

og hvis der er for lidt luft, kan fjederkroppen låse på akslen ved belastning.
og hvis det er for lite luft, kan fjærkroppen låses på akselen ved belastning.

og få lidt luft i økonomien omkring jul og nytår.
mars- og få litt luft i økonomien rundt jul og nyttår.

som får meget lidt luft.
får veldig lite luft.

der skal sørge for, at der bliver lidt luft mellem gavlbeklædningen og vandbrættet.
skal sørge for at det blir litt luft mellom gavlkledningen og vannbrettet.

du forlader så lidt luft som muligt.
du forlater så lite luft som mulig.

skal du på forhånd lave et lille hul i bunden af tønde og blæse lidt luft( støvsuger).
må du på forhånd lage et lite hull i bunnen av fatet og blåse litt luft(støvsuger).

lad en krukke lidt luft skyve en finger på en hud.
la en krukke litt luft, skyve en finger på en hud.

fødderne får lidt luft.
føttene får litt luft.

som efterlader lidt luft fanget i dine lunger,
som etterlater litt luft fanget i lungene

det giver plads til lidt luft mellem membranen( lærredet) og den lydabsorberende plade.
det gir plass til litt luft mellom lerret og den lydabsorberende platen.

så der er lidt luft mellem manchetten og armen.
så det er litt luft mellom mansjetten og armen.

nasekanalerne er indsnævret og lidt luft kommer ind i lungerne,
nesekanalene er innsnevret og liten luft kommer inn i lungene,

Også her mangler der lidt luft i toppen, og bækkener
Også her mangler det litt luft i toppen, cymbaler

der kan komme lidt luft ind.
slik at det kommer til litt luft.

vi går ud for at få lidt luft fra dette lortested.
vi går ut av denne hulen for litt frisk luft.

hvor der altid diffunderer lidt luft igennem overfladen.
hvor det alltid diffunderer lidt luft igjennom overflaten.