LIDT LUFT - oversættelse til Finsk

• vähän ilmaa
• raitista ilmaa
• hieman ilmaa
• vähän happea

Eksempler på brug af Lidt luft på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Lad os få jakken af, så du kan få lidt luft.
Riisutaan takki, niin saat paremmin henkeä.

Jeg trækker bare lidt luft.
Menen vain vähän kävelylle.

Giv ham lidt luft.
Annetaas pojalle hiukan tilaa.

at give vores virksomheder lidt luft.
antaa yrityksille hieman happea.

normalt cirkulær eller for lidt luft vil radikalt ændre adfærd af bilen ud over at fremskynde slid af slidbanen.
yleensä pyöreä tai liian vähän ilmaa radikaalisti muuttaa käyttäytymistä auton lisäksi nopeuttaa kulumista kulutuspinnan.

Også her mangler der lidt luft i toppen, og bækkener
Tässäkin ylärekisteristä puuttuu hieman ilmaa, joten symbaalit

det vil sige en ubehagelig oplevelse af at få for lidt luft.
joka on epämiellyttävä kokemus saada liian vähän ilmaa.

forsøger at holde så lidt luft som muligt.
yrittäen pysyä niin vähän ilmaa kuin mahdollista.

slipper du lidt luft ind.
sisälle pääsee hieman ilmaa.

og træk lidt luft ind i sprøjten ved at trække stemplet op,
vedä ruiskuun hieman ilmaa vetämällä mäntää suunnilleen 1 ml:

Ved at slippe lidt luft ud af vores strategi
Päästämällä hiukan ilmaa mediatavoitteistamme- McGill

Vi tager lidt luft med hver indånding, og det får os til at trække vejret oftere og ud af rytmen.
Otamme jokaisella hengenvedolla vain vähän ilmaa, ja tämä saa meidät hengittämään nopeasti ja ilman rytmiä.

lad en krukke lidt luft skyve en finger på en hud.
anna astian päälle pieni ilma, työntäen sormea iholle.

Guide Sværhedsgrad: Forholdsvis let 1 trin Til satte sig til brug for lidt luft i rummet, men ikke til- 35C,
Opas Vaikeusaste: Melko helppo 1 askel Jotta istui tarvitsevat hieman ilmaa huoneeseen, mutta ei- 35C,

Giv hende lidt luft.
Antakaa hänelle tilaa.

Det gav igen lidt luft.
Oli vähän taas ilmaa hengittää.

Giv ham lidt luft.
Antakaa hänelle tilaa hengittää.

Giv hende lidt luft.
Antakaa hänen olla rauhassa.

Jeg ville trække lidt luft.
Tarvitsen raitista ilmaa.

Han skal bare have lidt luft.
Hän tarvitsee vain hieman raitista ilmaa.