Eksempler på brug af Lidt travlt på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg havde lidt travlt.
de har nok lidt travlt.
Som jeg sagde har jeg haft lidt travlt heroppe.
Som jeg sa, sønn… ting har vært å holde meg litt opptatt her oppe.Men vi har faktisk lidt travlt.
Men vi er litt opptatt her.stranden kan blive lidt travlt i spidsbelastningstider.
da stranden kan bli litt opptatt i toppetider.Jeg har lidt travlt lige nu…".
Jeg er litt travel akkurat nå".Megan, jeg har lidt travlt.
Megan, jeg er litt travel.De har da vist lidt travlt i dag, har de ikke.
Det har vel vært litt mer travelt i natt, det har det.Hør her, jeg har lidt travlt.
Hør, jeg er i en litt av en hast.Jeg har lidt travlt lige nu!
Jeg er litt optatt akkurat nå!Så meget at jeg efterhånden synes jeg næsten har lidt travlt.
Så mye at jeg nesten føler meg kvelt.Det virker dog desværre som om forfatteren fik lidt travlt til sidst.
Det virker nesten som om forfatteren har hatt det litt for travelt på slutten.Jeg har lidt travlt.
Nej tak, jeg har helvedes… lidt travlt.
Nei takk, jeg har det helsikes… temmelig travelt.jeg havde lidt travlt.
hadde på en måte litt travelt!Jeg har haft lidt travlt.
Jeg har hatt en del å gjøre.Vi optog det lidt travlt, fordi albummet lige forberedt var for kort.
Vi registrerte det litt travelt, fordi albumet bare var for kort, var for kort.En af morgenerne havde jeg lidt travlt med at nå en aftale
En av morgenene hadde jeg det litt travelt med å nå en avtaleOp til jul kan vi godt have lidt travlt, men vi gør vores ypperste for,
Opp til jul kan vi ha det litt travelt, men vi gjør alltid vårt ypperste forJeg havde lidt travlt, men det mindede mig bare igen, hvor vigtigt det er at skabe denne følelsesmæssige forbindelse med dine besøgende.
Jeg hadde litt travelt, men det minnet meg bare igjen hvor viktig det er å skape denne følelsesmessige forbindelsen med dine besøkende.
