MAN UDVIKLER - oversættelse til Norsk

• man utvikler
• hvordan man kan utvikle

Eksempler på brug af Man udvikler på Dansk og deres oversættelser til Norsk

samtidig med at man udvikler værdifuld viden om mode-
samtidig som man utvikler verdifull kunnskap om mote

træneren har gennemført et forældretræningsforløb, så man udvikler en vis erfaring i brugen af programmet.
treneren har gjennomført et foreldretreningsforløp, så man utvikler en viss erfaring i bruken av programmet.

Man udvikler ikke så følsomt et øre,
Et så følsomt øre utvikler man ikke som fastlege,

Om hvordan man udvikler selvforsyning nu skriver de
Om hvordan å utvikle selvforsyning nå skriver de

Webhelps dybtgående forståelse af, hvordan man udvikler den ideelle kundeoplevelse har været fundamental for succesen hos flere logistikvirksomheder.
Webhelps dype forståelse for hvordan man kan konstruere den ideelle kundeopplevelsen, har vært selv grunnlaget for suksessen til flere logistikkbedrifter.

Men at tilføje lektioner om hvordan man udvikler og test spil kan tage dig et skridt fremad,
Men å legge til leksjoner om hvordan å utvikle og teste spill kan ta deg et skritt fremover

Entusiasme- hvad det er og hvordan man udvikler det- Psykologi og psykiatri- 2020.
Entusiasme- hva det er og hvordan å utvikle det- Psykologi og psykiatri- 2019.

Hvis man udvikler denne evne til selvrefleksion
Dersom du utvikler evnen til å reflektere over

Sans for humor- hvad det er og hvordan man udvikler det- Psykologi og psykiatri- 2020.
Sanse for humor- hva det er og hvordan å utvikle det- Psykologi og psykiatri- 2019.

Studerende vil typisk studere ordentlige forskningsteknikker, hvordan man udvikler en afhandling, oprettelse af et akademisk studie
Studentene vil typisk studere skikkelig forskningsteknikker, hvordan å utvikle en avhandling, opprette en akademisk studie

Menneskelig kommunikation- hvad er det, hvordan man udvikler det- Psykologi og psykiatri- 2020.
Menneskelig kommunikasjon- hva er det, hvordan å utvikle det- Psykologi og psykiatri- 2019.

Eleverne vil blive undervist, hvordan man udvikler et brand/ visuel identitet system ved hjælp af illustrator software som en gengivelse værktøj.
Elevene vil bli undervist i hvordan å utvikle en merkevare/ visuell identitet systemet med illustratør programvare som en gjengivelse verktøy.

Fantasy- hvad er det, hvordan man udvikler fantasi og fantasi?- Psykologi
Fantasi- hva er det, hvordan utvikler du fantasi og fantasi?- Psykologi

Dette modul beskriver, hvordan man udvikler og implementerer Web Dele
Denne modulen beskriver hvordan du utvikler og distribuerer Web-deler

Psykologer spekulerer på, hvordan man udvikler fantasi og fantasi hos voksne,
Psykologer lurer på hvordan man utvikler fantasi og fantasi hos voksne,

Men generelt sigter Gail mod at lære yngre mennesker, hvordan man udvikler et sundt forhold til deres penge.
Men totalt sett sikter Gail på å lære yngre mennesker hvordan de skal utvikle et sunt forhold til pengene sine.

problem at blive mæt, hvis blot man udvikler en teknik til at fange det.
det ikke er noe problem å bli mett, hvis man kan utvikle en teknikk for å fange dem.

været specifik nok til præcis, hvordan man udvikler din egen personlige stil.
jeg kanskje ikke har vært spesifikk nok om nøyaktig hvordan du skal utvikle din egen personlige stil.

Håndtering af selvmordstanker( PDF)- Hvordan man forstår dine selvmordsfornemmelser og hvordan man udvikler en sikkerhedsplan.
Håndtering av selvmordstanker(PDF)- Slik forstår du selvmordssykdommer og hvordan du utvikler en sikkerhetsplan.

Dale Carnegie, og” Hvordan man udvikler et stærkt jeg på 30 dage”.
og“Hvordan man utvikler et sterkt jeg på 30 dager”.