MARKANT HØJERE - oversættelse til Norsk

• markant høyere
• betydelig høyere
• betraktelig høyere
• klart høyere
• merkbart høyere
• betydelig større

Eksempler på brug af Markant højere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

slutproduktet viser en markant højere kornforfining.
sluttproduktet viser en betydelig høyere kornfarging.

kunne slå fast, at værdierne var markant højere under mesterskaberne.
kunne slå fast at det var markant høyere verdier under mesterskapet.

påske er højsæson med markant højere priser.
påsken er høysesong med betydelig høyere priser.

har markant højere risiko for at blive ramt af depression.
hormonspiraler har betydelig høyere risiko for å bli rammet av depresjon.

Bemærk venligst, at prisen pr. liter brændstof, som udlejningsfirmaet beregner, kan være markant højere end den pris, som du skal betale på den lokale tankstation.
Merk at literprisen du betaler hos leiebyrået kan være betydelig høyere enn prisen på den lokale bensinstasjonen.

dit indkomstpotentiale er markant højere.
inntektspotensialet ditt er betydelig høyere.

Den nye grafikprocessor er betydeligt bedre end GTX 1080 med markant højere benchmark scores,
Den nye GPU-en yter mye bedre enn GTX 1080, og den kan stille med bemerkelsesverdig høye benchmark-resultater- resultater

ville de største virksomheder stadig have opnået markant højere afkast end det brede marked
ville fortsatt de største selskapene ha fått vesentlig høyere median avkastning enn det brede markedet,

Hans rygfin er markant højere og skarpere end kvindens,
Dorsfinen er markert høyere og skarpere enn kvinnens,

atleter med de laveste vitamin D-niveauer havde markant højere betændelsesmarkører og var mere tilbøjelige til at skade( 12).
idrettsutøvere med lavest vitamin D-nivå hadde signifikant høyere betennelsesmarkører og var mer utsatt for skade(12).

Kvinder scorer markant højere end mænd på bløde parametre som empati,
Kvinner skårer markant høyere enn menn på myke parametere

Ikke engang piloter og stewardesser, der som en fast del af deres job får et markant højere niveau af kosmisk stråling
Ikke engang piloter og flyvertinner som får et markant høyere nivå av kosmisk stråling enn oss andre gjennom jobben,

Kolonier udviser markant højere vækst ved 21 ° C i forhold til 33 ° C( standardiseret til ts+) er valgt og markeret i sorte firkanter med en grøn prik.
Kolonier stiller betydelig høyere vekst ved 21° C i forhold til 33° C(standardisert til ts+) er valgt og merket i svarte firkanter med en grønn prikk.

den vestlige verden gennemsnitlig forhold til antallet på Sardinien, er tallet på øen markant højere.
å runde 100 år i den vestlige verden i forhold til antallet på Sardinia er tallet på øya markant høyere.

motivation hos medarbejderne i JYSK er 77 ud af 100, hvilket er markant højere end gennemsnittet for danske
indeksen for tilfredshet og motivasjon blant Jysk-ansatte er 77 av 100, noe som er betydelig høyere enn gjennomsnittet for danske

de år i den vestlige verden i levealder til antallet på Sardinien, er tallet på øen markant højere.
å runde 100 år i den vestlige verden i forhold til antallet på Sardinia er tallet på øya markant høyere.

du skal dog være klar over, at det er til markant højere rente og med flere gebyr pålagt.
du må være klar over at det er betydelig høyere renter og mer avgifter pålagt.

så leverer en PCI SSD en markant højere skrive- og læsehastighed
så leverer en PCI SSD en markant høyere skrive- og lesefrekvens,

der er blevet taget hos én af de mange långivere på nettet, vil være markant højere end renten på f. eks.
renter på et lån som er tatt fra en av de mange långivere nettet vil være betydelig høyere enn renten på slike.

hans intelligens bliver markant højere.
hans intelligens blir markant høyere.