MEGET LEVENDE - oversættelse til Norsk

• veldig levende
• svært levende
• høyst levende
• så levende
• meget levende
• mye levende

Eksempler på brug af Meget levende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Følelsen er meget levende og intens, nogle gange endda skræmmende,
Følelsen er veldig levende og intens, noen ganger veldig skremmende

Landsbyerne er meget levende i løbet af sommeren,
Landsbyene er svært levende i løpet av sommeren,

Deres håb om at nå andenpladsen er meget levende, og de er i en temmelig god position i øjeblikket i,
Deres håp om å nå andre plass er høyst levende, og de er i en ganske god posisjon i øyeblikket i det

Ved hjælp af special effects, bliver I på meget levende vis ført tilbage i tiden,
Ved hjelp av spesialeffekter blir dere på meget levende vis ført tilbake i tiden,

Århundrede stadig er meget levende her, klædt op som Keith Richards
Århundre fortsatt er veldig levende her, kledd som Keith Richards og har en stor

Dette kan garantere dig for mindeværdige, meget levende fodboldfølelser i hjertet af den skotske hovedstad.
Dette kan garantere deg minneverdige, høyst levende fotballfølelser i hjertet av den skotske fotballhovedstaden.

meget lav forvrængning lyder det hele meget levende og ægte.
meget lav forvrengning, låter det hele svært levende og ekte.

Således demonstrerer de meget levende, hvordan hvert enkelt sprog assimilerer ordene
Dermed demonstrerer de veldig levende hvordan hver enkelt språk assimilerer ordene

holdes danseforestillinger, samt meget levende musik kan opleves på torvene og barerne.
holdes danseforestillinger, samt mye levende musikk på torgene og barene.

antenne arkæologi virkelig" meget levende".
antenne arkeologi virkelig"svært levende".

disse træer er stadig meget levende.
disse trærne er fortsatt høyst levende.

placeret på toppen af de grønne bløde bakker som Hemingway beskrev meget levende.
plassert på toppen av de grønne åsene som Hemingway beskrev meget levende.

Vores to meget levende supportgrupper har omkring 2,000 MdDS Warriors,
Våre to veldig levende støttegrupper har rundt 2,000 MdDS Warriors,

mest populære og meget levende havn- Ballen Havn.
mest populære og svært levende havn- Ballen Havn.

Leopard print design på forsiden ser fantastisk ud og har meget levende farver og er bomuld.
Leopard-utskriftsdesignet på forsiden ser utrolig ut og det har veldig levende farger og er bomull.

miljøskildringer bliver meget levende.
miljøskildringer blir svært levende.

gør disse indspilninger teksten meget levende.
er resultatet likevel veldig levende.

dette område er også meget levende med mange barer,
dette området er også svært levende med mange barer,

regnbuefarveversionen er meget levende i ægte enhjørningsmode.
regnbuefargeversjonen er veldig levende i ekte enhjørningsmodus.

Melatonin er ikke beregnet til at bruges på lang sigt og nogle brugere rapporterer meget levende-- eller foruroligende drømme, når de tager den.
Melatonin er ikke ment å bli brukt langsiktig og noen brukere rapporterer svært levende- eller urovekkende drømmer når de tar den.