MIKROBIOLOGISK - oversættelse til Norsk

• mikrobiologisk
• mikrobiell
• mikrobiologiske

Eksempler på brug af Mikrobiologisk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

det er dejligt at identificere de mikrobiologisk fremstillede kemikalier,
det er flott å identifisere de mikrobielt produserte kjemikaliene

Når de foreligger, skal klinisk mikrobiologisk laboratorium forsyne lægen med analyseresultaterne for in vitro-følsomhed af de antibakterielle lægemidler,
Hvis tilgjengelig, skal laboratoriet for klinisk mikrobiologi gi legen resultater fra in vitro- følsomhetstester for antimikrobielle legemidler

animalsk eller mikrobiologisk oprindelse, som der foreligger omfattende dokumentation for hidtil har været anvendt til fremstilling af aromaer,
animalsk eller mikrobiologisk opprinnelse der dokumentasjon i tilstrekkelig grad viser at de hittil har vært brukt til framstilling av aromaer,

animalsk eller mikrobiologisk oprindelse, for hvilke det er tilstrækkeligt dokumenteret,
animalsk eller mikrobiologisk opprinnelse der dokumentasjon i tilstrekkelig grad viser

Hvad er bakteriologisk såningBakteriologisk såning( kultur eller mikrobiologisk undersøgelse)- laboratorietest, hvori biomaterialet,
Hva er bakteriologisk såingBakteriologisk såing(kultur eller mikrobiologisk undersøkelse)- laboratorietest hvor biomateriale,

der er tegn på mikrobiologisk bekræftelse af aktiviteten af dette lægemiddel,
det er tegn på mikrobiologisk bekreftelse av aktiviteten til dette legemidlet,

overlæge ved Klinisk Mikrobiologisk Afdeling på Odense Universitetshospital.
overlege ved Klinisk Mikrobiologisk Afdeling ved Odense Universitetshospital.

der er mikrobiologisk jordøkolog på University of New Hampshire i USA.
som er mikrobiologisk økolog ved University of New Hampshire i USA.

der ekstrapoleres fra nyere mikrobiologisk forskning, der hovedsageligt udføres i mus for menneskers sundhed.
ekstrapolering fra nyere mikrobiologisk forskning utføres i stor grad hos mus for menneskers helse.

Luftrenseren fra Airfree vil reducere den mikrobiologiske forurening af dit værelse.
AirFree luftrenser P1- Denne luftrenseren fra AirFree vil redusere mikrobiologisk forurensning du måtte ha i rommet.

Alle blæk er steriliseret for at garantere absolut mikrobiologiske sikkerhed.
Alle blekk er sterilisert for å garantere absolutt mikrobiologisk sikkerhet.

Følgende faktorer kan forstyrre den mikrobiologiske balance.
Følgende faktorer kan forstyrre mikrobiologisk balanse.

November 2005 om mikrobiologiske kriterier for fødevarer".
November 2005 om mikroiologiske kriterier for næringsmidler".

Det er et online-program, hvori mikrobiologiske risici gemmes og lagres.
Det er et nettbasert program der mikrobielle farer lagres og oppbevares.

HygieneSafe: en visuel præsentation af mikrobiologiske risici og vurdering heraf.
HygieneSafe: en visuell presentasjon av mikrobielle farer og vurdering av dem.

På grund af den mikrobiologiske infektionsrisiko ved injektionspræparater er det vigtigt,
På grunn av mikrobiologisk infeksjonsfare for injiserbare legemidler,

Til dette formål udføres den mikrobiologiske undersøgelse af de adskilte øjne på mikrofloraen
For å gjøre dette, utfør mikrobiologisk undersøkelse av avtakbare øyne på mikrofloraen

Beslutning 95/410/EF om fastsættelse af regler for mikrobiologiske undersøgelser af stikprøver på oprindelsesbedriften af slagtefjerkræ bestemt til Finland og Sverige.
EF om fastsettelse av regler for mikrobiologisk undersøkelse av ferskt fjørfekjøtt til Finland og Sverige.

som giver den højeste mikrobiologiske sikkerhed og renhed.
sikrer optimal mikrobiologisk sikkerhet og renhet.

tekstilvarer ved at bremse mikrobiologiske ændringer.
ved å hindre mikrobiologisk nedbryting.