MODTAGE OPKALD - oversættelse til Norsk

• motta anrop
• motta samtaler
• ta imot samtaler
• ta imot anrop
• motta telefonsamtaler

Eksempler på brug af Modtage opkald på Dansk og deres oversættelser til Norsk

på Ja for at foretage og modtage opkald.
Ja for å ringe og motta anrop.

hvordan du kan foretage og modtage opkald.
hvordan man ringer og mottar samtaler.

Det kan være dyrt at bruge mobiltelefon fra Kirgisistan til at foretage og modtage opkald, sende sms
Det kan være dyrt å bruke mobiltelefon til å ringe fra eller motta oppringninger til Kirgisistan, sende sms

EDGE E Nej Kan muligvis ikke modtage opkald, når der overføres data via mobilnetværket.*.
EDGE E Nei Er kanskje ikke tilgjengelig for å motta samtaler mens data overføres via mobilnettverket.*.

så kan du heller ikke modtage opkald eller sende sms'er.
da kan du heller ikke motta telefoner eller sende SMS.

kan brugeren modtage opkald uden at skulle slukke for fjernsynslyden manuelt.
kan de motta telefonsamtaler uten å måtte slå av TV-en manuelt.

har ekstra åbent for at kunne modtage opkald og hjælpe kunderne,
har ekstraåpent for å kunne ta samtaler og hjelpe kundene

fordi det kan modtage opkald fra nogen, så du kan tale med bæreren
fordi det kan motta samtaler fra noen, slik at du kan snakke med bæreren

Amazon Echo giver dig mulighed for at foretage og modtage opkald og meddelelser lige fra selve enheden,
Amazon Echo gjør at du kan ringe og motta samtaler og meldinger direkte fra enheten selv,

du stadig kan modtage opkald, sms'er og mails- perfekt når du er ude at rejse.
telefonen kan fortsatt motta anrop, SMS-er og e-post- perfekt for reising.

Lejligheden har også en telefon, hvor du kan modtage opkald og ring nationale spanske telefonnumre.
Leiligheten har også en telefon hvor du kan motta samtaler og slå inn nasjonale spanske telefonnumre.

som du er nødt til at få din smartphone for at gøre den lidt mere interessant at bruge end bare at sende beskeder eller modtage opkald eller bruge.
mange andre muligheter som du har for å få din smartphone til å bli litt mer interessant å bruke enn å bare sende meldinger eller ta imot samtaler eller bruke apper.

opkaldsoversigten knyttet til denne SIP-profil, og du kan ikke længere foretage eller modtage opkald via denne SIP-profil.
du vil ikke kunne ringe eller motta anrop ved hjelp av denne SIP-profilen.

endda telemarketingfolk ved at blokere dem, så du ikke modtage opkald fra dem.
telefonselgere ved å blokkere dem slik at du ikke motta samtaler fra dem.

iPhone vil ikke foretage opkald eller modtage opkald, og få at vide hvordan du sletter iPhone opkaldshistorik.
iPhone vil ikke ringe eller motta anrop, og bli kjent hvordan du sletter iPhone samtaleloggen.

sæt det til" Lokal". Via Pirate Roaming vil du nu kunne foretage og modtage opkald( hvis du har nogle Piratnumre)
takket være Pirate Roaming, vil du kunne ringe og motta samtaler(Hvis du har piratnummer)

kan du ikke sende eller modtage opkald eller e-mails- ikke
kan du ikke sende eller motta samtaler eller e-postmeldinger- ikke

som er underlagt Introduktion Nokia Bluetooth-headset BH-101 giver dig mulighed for at foretage og modtage opkald, mens du er på farten.
er underlagt Innledning Med Nokia Bluetooth-headsettet BH-102 kan du ringe og motta samtaler når du er på farten.

du kan få et rigtigt telefonnummer, der kan modtage opkald, samt ringe til andre telefoner
du kan få et ekte telefonnummer som kan motta samtaler, samt ringe til andre telefoner

En bruger kan flytte den mellem mobiltelefoner og stadig modtage opkald til det samme nummer,
En bruker kan flytte det mellom mobiltelefoner og fortsatt motta taleanrop til samme nummer,