NY COMPUTER - oversættelse til Norsk

• ny datamaskin
• ny PC
• ny computer
• ny maskin

Eksempler på brug af Ny computer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis du låner penge til en ny computer kan du typisk ikke undgå at skulle betale renter
Hvis du låner penger til en ny PC kan du typisk ikke unngå å skulle betale renter

Synkronisering af iPhone med ny computer kan være en hård opgave, da det betyder,
Det kan være en tøff oppgave å synkronisere iPhone med ny datamaskin, da det betyr

Fordi omarbejdet systemer kan sælge for betydeligt mindre end en ny computer, kan købere,
Fordi omarbeidet systemer kan selge for betydelig mindre enn en ny datamaskin, kan kjøperne

Selvom det kan virke uoverskueligt rent økonomisk at skulle ud og investere i en ny computer, så viser ovenstående,
Selv om det kan virke uoverskuelig rent økonomisk å skulle ut og investere i en ny PC, så viser ovenstående,

Har du derfor ikke tilstrækkeligt med penge stående på kontoen til at finansiere et nyt køleskab eller en ny computer, kan løsningen for dig altså være at ansøge om et nemt
Har du derfor ikke tilstrekkelig med penger stående på kontoen til å finansiere et nytt kjøleskap eller en ny computer, så kan løsningen for deg altså være å søke om et enkelt

Dette er nyttigt fx i tilfælde af, at man har købt en ny computer og ønsker at overføre dataene fra sin gamle computer på en nem måde uden et mellemled som fx en ekstern harddisk.
Dette er praktisk f. eks i tilfeller der man har kjøpt en ny maskin og ønsker å overføre dataene fra en gammel maskin på en enkel måte uten et mellomledd som f. eks en ekstern harddisk.

Guiden til registrering af en ny computer Guiden startes automatisk,
Veiviseren for registrering av ny PC Veiviseren startes automatisk

Men hvad nu, hvis du køber en ny computer og ønsker at overføre backup filer fra den gamle pc til den nye,
Men hva hvis du kjøper en ny datamaskin og ønsker å overføre sikkerhetskopiere filer fra den gamle PCen til den nye,

Dk, der er produceret af brands såsom Lenovo& Ibm- uanset om du leder efter en ny computer eller blot noget IT-udstyr, er vi altid garant for fordelagtige priser og stor kvalitet.
No, som er produsert av brands som f. eks. Lenovo & Ibm- uansett om du leter etter en ny computer eller bare noe IT-utstyr, er vi alltid din garanti for fordelaktige priser og stor kvalitet.

man skal købe ny computer- det gælder særligt hardware i computeren,
man skal kjøpe en ny PC, det gjelder spesielt maskinvaren i PC-en,

hver gang vi tager en ny computer i brug, skal vi huske at forsyne den med et antivirusprogram
hver gang vi tar en ny maskin i bruk, burde vi forsikre oss om at enheten har et antivirusprogram

skal du overføre sikkerhedskopierne til en ny computer eller sætte dem i dyb opbevaring,
overfør sikkerhetskopiene til en ny datamaskin, eller legg dem i dyp lagring,

at der købes en ny computer eller andet IT-udstyr.
at det kjøpes en ny computer eller annet IT-utstyr.

Jeg har meget ofte ønsket mig et nyt fjernsyn eller en ny computer, og det er da også sket,
Jeg har veldig ofte ønsket meg en ny TV eller en ny PC, og det er jo også hendt

det ikke giver megen mening at slå den til på en ny computer med et SSD-drev.
det ikke er noe større poeng å slå den på hvis du har en ny maskin med SSD-disk.

bruge dem til at reformatere din computer eller opsætte en ny computer.
bruke dem til å omformatere datamaskinen eller å sette opp en ny datamaskin.

købe en ny computer eller leve særlig længe uden et arbejde.
kjøpe en ny PC eller leve særlig lenge uten arbeid.

de vil spendere en masse penge på en ny computer.
de vil spandere en god del penger på en ny datamaskin.

er at købe ægte Microsoft-software forudinstalleret på en ny computer eller ægte Microsoft-software fra en autoriseret forhandler.
er å kjøpe ekte Microsoft-programvare som er forhåndsinstallert på en ny PC, eller ekte Microsoft-programvare fra en autorisert forhandler.

så kan en ny computer være i din fremtid.
så kan en ny datamaskin være i fremtiden.